Təchizat müqaviləsi , təchizatçının müəyyən bir müddət ərzində razılaşdırılmış şərtlərlə alıcıya mal və ya xidmətlər çatdırmağı öhdəsinə götürdüyü çərçivə müqaviləsidir. Hollandiya qanunvericiliyinə görə, o, təklif və qəbul yolu ilə formalaşır (Hollandiya Mülki Məcəlləsinin 6:217-ci maddəsi) və heç bir xüsusi formaya ehtiyac yoxdur, lakin Mülki Məcəllənin standart qaydaları müqavilənin sözsüz olduğu hər yerdə tətbiq olunur. Bu azadlığın əsas istisnası ödəniş şərtləri, ümumi şərtlər və qaydalar üzrə məcburi qaydalarda və sərhədyanı satışlarda Vyana Satış Konvensiyasındadır.
Mündəricat
Hollandiya qanunvericiliyinə əsasən təchizat müqaviləsi nədir?
Bu, digər müqavilələr kimi bir müqavilədir: hər iki tərəf bağlanmaq niyyətində olduqda və əsas öhdəliklər müəyyən edilə bildikdə qüvvəyə minir. Yazılı forma tələb olunmur, ona görə də elektron poçt mübadiləsi imzalanmış sənəd qədər qüvvəyə minə bilər.
Yazılı sənəd hələ də vacibdir. Müqavilənin səssiz olduğu yerlərdə 6-cı və 7-ci kitabların standart qaydaları boşluğu doldurur və Mülki Prosessual Məcəllənin 152-ci maddəsinə əsasən məhkəmə sübutların qiymətləndirilməsində sərbəstdir. İmzalanmış spesifikasiyanı, tarixi göstərilən çatdırılma cədvəlini və şikayətlərin kağız izini göstərə bilən tərəf, yaddaşa güvənən tərəfə nisbətən daha güclü mövqedədir.
Niyə bu, tək bir alış deyil, çərçivədir?
Təchizat müqavilələrinin əksəriyyəti davamlı müqavilələr olduğundan (duurovereenkomsten): onlar tək bir mübadilə əvəzinə davamlı bir münasibət yaradır. Fərdi çatdırılmalar daha sonra alış sifarişi ilə ləğv edilir.
Adətən müqavilənin özündə heç bir alış öhdəliyi və ya yalnız minimum həcm olur. Bu ikiqat struktur yaxşı işləyir, lakin yalnız müqavilədə sifarişdə, sifariş təsdiqində və ya çatdırılma qeydində çap olunmuş hər hansı bir şeydən üstün olduğu açıq şəkildə göstərildikdə. Bu bənd olmadan hər sifariş hansı şərtlərin tətbiq olunacağı barədə yeni bir danışıqlara çevrilir.
Təchizat müqaviləsi agentlik və ya paylama müqaviləsi ilə eynidirmi?
Xeyr. Kommersiya agenti məcburi qanuni qorunmadan istifadə edir; öz adından alqı-satqı edən təchizatçı və ya distribyutor isə bundan istifadə etmir.
Prinsipalın adından danışıqlar aparan və ya müqavilə bağlayan agent, bildiriş müddətləri və xitam verildikdə xoşməramlı ödəniş də daxil olmaqla, Mülki Məcəllənin 7:428-ci maddələri və onlara uyğun olaraq qorunur. Distribyutorun belə bir rejimi yoxdur, baxmayaraq ki, uzunmüddətli müqavilələr üzrə Hollandiya presedent hüququ hələ də qəfil xitam verilməsini məhdudlaşdırır. Hollandiya qanunvericiliyinə əsasən kommersiya müqavilələrinin növləri haqqında ümumi məlumatımız hər bir müqavilə növünün harada yerləşdiyini müəyyən edir.
Riskləri kimin daşıyacağı hansı maddələrlə müəyyən edilir?
Dörd bənd işin çox hissəsini yerinə yetirir: spesifikasiya, ödəniş şərtləri, çatdırılma və risk müddəası və mülkiyyət hüququnun saxlanması. Təchizat münasibətləri pozulduqda, məhkəmənin ilk olaraq oxuduğu müddəalar bunlardır.
Spesifikasiyanı necə tətbiq oluna bilən edirsiniz?
Onu obyektiv və sınaqdan keçirilə bilən hala gətirin. Spesifikasiyaya yazdığınız hər şey uyğunluq meyarına çevrilir; buraxdığınız hər şey qeyri-müəyyən normal istifadə standartı ilə ölçülür.
Mülki Məcəllənin 7:17-ci maddəsi çatdırılan malların müqaviləyə uyğun olmasını tələb edir. Alıcı normal istifadə üçün lazım olan əmlakı gözləyə bilər. Məlumat verilən hər hansı bir konkret istifadə üçün alıcı müqavilə əsasında ağlabatan şəkildə gözləyə biləcəyi əmlakı gözləyə bilər. Bütün ağırlığı daşıyan söz razılaşmadır.
Bizneslər hansı ödəniş şərtləri ilə razılaşa bilərlər?
Qanuni gecikmə fakturanın alınmasından 30 gün sonra baş verir və 60 gündən uzun müddət yalnız təchizatçıya qarşı açıq-aşkar ədalətsiz olmadığı təqdirdə etibarlıdır. 1 iyul 2017-ci il tarixindən etibarən kiçik və ya orta ölçülü təchizatçıdan mal alan böyük bir şirkət ümumiyyətlə 30 gündən uzun müddətə razılaşa bilməz.
Bu qaydalar Mülki Məcəllənin 6:119a maddəsindədir. Böyük bir şirkət kiçik və ya orta ölçülü bir müəssisədən alış-veriş etdikdə, daha uzun müddət etibarsızdır və 30 günlük müddət qanunla tətbiq olunur. Kiçik təchizatçılara tətbiq etməzdən əvvəl standart alış şərtlərinizi bu qayda ilə müqayisə edin.
Ödəniş gecikdirildikdə, 6:119a maddəsinə əsasən qanuni kommersiya faizi avtomatik olaraq, xatırlatma olmadan hesablanır. Faiz dərəcəsi AMB-nin yenidən maliyyələşdirmə dərəcəsi üstəgəl səkkiz faiz bəndidir və ildə iki dəfə tənzimlənir, ona görə də sabit faiz əvəzinə qanuni faiz dərəcəsinə baxın. Məhkəmədənkənar yığım xərcləri məhkəmədənkənar yığım xərcləri haqqında Fərmana əsasən (Besluit vergoeding voor buitengerechelijke incassokosten) yuxarıdan tələb edilə bilər.
Risk nə vaxt keçir və mülkiyyət hüququnun saxlanması təchizatçını necə qoruyur?
Mülkiyyət hüququ hələ ötürülməsə belə, risk çatdırılma zamanı alıcıya keçir. Mülkiyyət hüququnun saxlanması təchizatçıya qiymət ödənilənə qədər mülkiyyət hüququnu saxlamağa imkan verir.
Birinci qayda Mülki Məcəllənin 7:10-cu maddəsindədir. İnkoterms 2020, daşınma, sığorta və gömrük xərclərini kimin təşkil etdiyini və ödədiyini, eləcə də riskin nə vaxt keçdiyini göstərən adi qısaltmalardır. Lakin bunlar qanundan daha çox müqavilə ticarət şərtləridir. Qaydanı və adı çəkilən yeri dəqiq adlandırın və seçdiyiniz qaydanın əslində istifadə etdiyiniz nəqliyyatla uyğun olduğunu yoxlayın.
Təchizatçı üçün ən dəyərli bənd Mülki Məcəllənin 3:92-ci maddəsinin mülkiyyət hüququnun saxlanmasıdır. Mülkiyyət hüququ yalnız qiymət ödənildikdə keçir. Buna görə də təchizatçı ödənişi dayandıran və ya müflis olan alıcıdan ödənilməmiş malları geri ala bilər. Hollandiya qanunvericiliyi həmçinin təchizat münasibətlərindən irəli gələn bütün iddiaları əhatə edən mülkiyyət hüququnun uzadılmış saxlanmasına icazə verir.
Mülkiyyət hüququnun saxlanması yalnız üç şərt daxilində etibarlıdır. Bu, çatdırılmadan əvvəl və ya çatdırılma zamanı razılaşdırılmalıdır. Mallar müəyyən edilə bilən qalmalıdır. Və onlar yeni bir şeyə çevrilməməlidir. Bəndi partiya markalanması və ayrıca saxlama kimi praktik tədbirlərlə dəstəkləyin. Başqasının mallarını saxlayan podratçı və ya təmirçi də Mülki Məcəllənin 3:290-cı maddəsinə əsasən saxlama hüququna malik ola bilər.
Ümumi şərtlər və qaydalar kimə tətbiq olunur?
Prinsipcə, şərtlər əvvəlcə deyilir. Hollandiyanın "ilk atış" qaydasına əsasən, təklifdəki şərtlər qəbul tərəfindən açıq şəkildə rədd edilmədiyi təqdirdə üstünlük təşkil edir.
Mülki Məcəllənin 6:231-ci maddəsi və ondan sonrakı maddələr ümumi terminləri təkrar istifadə üçün hazırlanmış və fərdi olaraq müzakirə olunmayan bəndlər kimi müəyyən edir.
Formalar döyüşü necə işləyir?
Mülki Məcəllənin 6:225-ci maddəsinin 3-cü bəndində bu qayda var. Qarşı tərəfin şərtlərini öz kiçik şriftlərlə rədd etmək kifayət deyil. Rədd açıq şəkildə və düzgün anda edilməlidir. Praktikada, şərtlərini ilk qəbul edən və digərlərini açıq şəkildə rədd edən tərəf adətən qalib gəlir.
Şərtlərinizi heç vaxt göndərməsəniz nə olacaq?
Digər tərəf bəyənmədiyi bəndləri ləğv edə bilər. Ümumi terminlərin istifadəçisi digər tərəfə onları nəzərə almaq üçün ağlabatan bir fürsət verməlidir.
Mülki Məcəllənin 6:233 və 6:234-cü maddələrinə əsasən, bu, prinsipcə, şərtlərin müqavilə bağlanmazdan əvvəl və ya bağlanarkən təhvil verilməsi və ya göndərilməsi ilə həyata keçirilir. Müqavilə elektron şəkildə və ya digər tərəfin razılığı ilə bağlandıqda elektron təminata icazə verilir. Bu öhdəlik yerinə yetirilmədikdə, digər tərəf bəndi ləğv edə bilər. Ağlabatan dərəcədə ağır olan bənd istənilən halda ləğv edilə bilər.
Burada mühüm bir ayrıca nöqtə var. 6:235-ci maddəyə əsasən, özü böyük olan tərəf bu əsaslara istinad edə bilməz. Böyük olmaq o deməkdir ki, o, illik hesabatlar dərc etməyə və ya ən azı əlli nəfər işlə təmin etməyə borcludur. Kiçik bir hollandiyalı alıcı tez-tez onlara istinad edə bilər.
Praktik dərs çox da xoşagəlməzdir. Şərtləri təklifə əlavə edin, sifariş təsdiqində onlara istinad edin və göndərmə sübutunu saxlayın. Daha sonra standart dəstinizdə Hollandiya məhkəməsinin ləğv edəcəyi hər hansı bir şeyin olub olmadığını yoxlayın. Bunu ümumi şərtlər və qaydaların hazırlanmasına dair təlimatımızda daha ətraflı izah edirik.
Təchizatçı gecikdikdə və ya səhv mallar çatdırdıqda nə edə bilərsiniz?
Əvvəlcə təchizatçını ağlabatan bir son tarix təyin edən yazılı bildirişlə öhdəliklərini yerinə yetirməməyə məcbur edin. Yalnız bundan sonra, müqavilədə bildirişi lazımsız edən ölümcül bir son tarix olmadığı təqdirdə, zərər tələb edə və ya xitam verə bilərsiniz.
Mülki Məcəllənin 6:82-ci maddəsi, icra üçün ağlabatan müddət göstərən yazılı bildiriş tələb edir. Yalnız bu müddət bitdikdən sonra, icra edilmədən təchizatçı öhdəliyi yerinə yetirmədikdə, öhdəliyi yerinə yetirməmiş hesab olunur və yalnız bundan sonra 6:74-cü maddəyə əsasən zərərin ödənilməsi tələbi ortaya çıxır. Bildiriş atlamaq üçün bir formallıq deyil. Telefonla şikayət edən və heç vaxt yazılı şəkildə son tarix qoymayan alıcı iddiasını riskə atır.
Ödənişsiz bildirişdən necə yayınmaq olar?
Kritik çatdırılmalar üçün ölümcül bir son tarix təyin edin. Son tarix bitdiyi anda gecikmə yaranır.
Mülki Məcəllənin 6:83-cü maddəsinə əsasən, müqavilədə müəyyən edilmiş son tarix icra edilmədən keçdikdə və həmin son tarix qəti olmalı olduqda, öhdəliklərin yerinə yetirilməməsi xəbərdarlıq edilmədən yaranır. Açıq ölümcül son tarix (ölümcül termin) ilə razılaşmaq hər bir buraxılmış kritik tarixi dərhal öhdəliklərin yerinə yetirilməməsinə çevirir. 6:91 və aşağıdakı maddələrə əsasən cərimə bəndi oxşar təsir göstərə bilər və sizi itkini sübut etmək yükündən azad edir. Məhkəmə 6:94-cü maddəyə əsasən açıq-aşkar həddindən artıq olan cəriməni azaltmaq səlahiyyətini saxlayır və bu səlahiyyət istisna edilə bilməz.
Alıcının hansı müdafiə vasitələri var?
Təchizatçı öhdəliklərini yerinə yetirmədikdə, alıcı ödənişi dayandıra, zərərin ödənilməsini tələb edə, icrasını tələb edə və ya müqaviləni ləğv edə bilər. Kiçik əhəmiyyətli pozuntular üçün müqavilənin ləğvi mümkün deyil.
Dayandırma Mülki Məcəllənin 6:262-ci maddəsinə, xitam isə 6:265-ci maddəyə əsaslanır. Kiçik əhəmiyyəti nəzərə alınmaqla, uğursuzluğun onu əsaslandırmadığı hallar istisna olmaqla, hər hansı bir icra çatışmazlığı üçün xitam verilə bilər. Buna görə də ciddi tədbirlər yazılı şəkildə həll müddətinə və müəyyən bir hədd, məsələn, bir dövr ərzində gec çatdırılmaların sayının müəyyən edilməsinə layiqdir.
Təchizatçı nə vaxt məsuliyyətdən yayınmaq hüququna malikdir?
Fors-major və ya istisna hallarda gözlənilməz hallar nəticəsində. Müqavilə birincini genişləndirə və ya daralda bilər; ikincinin isə yüksək həddi var.
Mülki Məcəllənin 6:75-ci maddəsinə əsasən, fors-major halları təchizatçıya aid edilə bilməyən uğursuzluğa bəraət qazandırır və müqavilə onu genişləndirə və ya daralda bilər; təchizatçı uğursuzluğunu və ya xammal çatışmazlığını bəraət qazandıran hadisələr kimi sadalayan bənd riski əhəmiyyətli dərəcədə artırır. 6:258-ci maddəyə əsasən, məhkəmə gözlənilməz hallar üçün müqaviləni dəyişdirə və ya ləğv edə bilər, lakin bu hədd yüksəkdir.
Qüsurlu çatdırılma barədə nə qədər tez şikayət etməlisiniz?
Qüsuru aşkar etdikdən və ya ağlabatan şəkildə aşkar etməli olduğunuzdan sonra ağlabatan müddət ərzində (bekwame tijd) bu müddət ərzində. Bu pəncərəni qaçırsanız, qüsur nə qədər ciddi olsa da, ona etibar etmək hüququnuzu itirirsiniz.
Mülki Məcəllənin 7:23-cü maddəsinin 1-ci bəndi bu öhdəliyi mal alıcısına tətbiq edir. 6:89-cu maddə xidmət təminatı da daxil olmaqla, bütün digər müqavilə münasibətlərində ekvivalent öhdəlik qoyur.
Ağlabatan müddət kimi nəyin hesablanması faktlardan asılıdır. Malların təbiəti, qüsurun çatdırılma zamanı görünüb-görünməməsi, yoxlamanın aparacağı səy və gecikmənin təchizatçıya vurduğu zərər hamısı rol oynayır. İnsanların tez-tez qeyd etdikləri sabit iki aylıq müddət yalnız daşınan əşya alan istehlakçıya aiddir, kommersiya təchizatına deyil. Peşəkar alıcı bu barədə düşünmək üçün iki ayı olduğunu düşünə bilməz. Tez xarab olan və ya vaxt baxımından vacib olan mallar günlər ərzində şikayət tələb edə bilər.
Yoxlama bəndi necə kömək edir?
Bu, ağlabatanlıq haqqında arqumenti aydın prosedurla əvəz edir. Hər iki tərəf malların qəbul edilmiş hesab edildiyini bilir.
Yoxlama pəncərəsi üçün razılıq verin. Malların yazılı şikayət edilmədiyi təqdirdə qəbul edilmiş hesab edildiyini bildirin. Rədd edildikdə nə baş verdiyini qeyd edin: müəyyən edilmiş müddət ərzində təchizatçının hesabına və riski ilə təmir, dəyişdirmə və ya kredit. Bu, təchizatçıya əminlik verir və alıcıya təmiz prosedur yolu verir.
Şikayətdən sonra ikinci bir müddət varmı?
Bəli. Mülki Məcəllənin 7:23-cü maddəsinin 2-ci bəndinə əsasən, iddia müddəti kəsilmədiyi təqdirdə, alıcının iddiası şikayət verildikdən iki il sonra müddətsiz sayılır.
Mülki Məcəllənin 3:317-ci maddəsinə əsasən, fasilə yazılı tələb və ya bildiriş vasitəsilə verilir. Hüquqlarınızı qoruyan qısa qeydiyyatlı məktub, tərəflər hələ danışıqlar apararkən gözlənilmədən müddəti bitən iddia ilə müqayisədə az xərc tələb edir.
Məhkəməyə müraciət etmədən təchizat müqaviləsini necə ləğv etmək olar?
Müəyyən müddətli müqavilə sadəcə olaraq müddəti bitir; qeyri-müəyyən müddətə bağlanmış müqavilə xəbərdarlıq etməklə ləğv edilə bilər. Lakin uzunmüddətli münasibətlər üçün ağlabatanlıq və ədalət daha uzun bildiriş müddəti, ciddi əsas və ya kompensasiya tələb edə bilər.
Avtomatik yeniləmə bəndi, heç kim xəbərdarlıq etmədikdə, müəyyən bir müddəti başqa bir tam müddətə uzada bilər. Bitmə tarixi əvəzinə bildiriş tarixini gündəliyə yazın. Qeyri-müəyyən müddətə bağlanmış müqavilə üçün Hollandiya qanunvericiliyi müqavilə mətnində tez-tez göstəriləndən daha sərtdir.
Qeyri-müəyyən müddətli müqavilə üçün hansı bildirişə ehtiyacınız var?
Əgər müqavilədə bildiriş müddəası yoxdursa, prinsipcə ləğv edilə bilər. Mülki Məcəllənin 6:248-ci maddəsindəki ağlabatanlıq və ədalət tələbləri hələ də kifayət qədər ciddi əsas, daha uzun bildiriş müddəti və ya kompensasiya tələb edə bilər.
Bu, Ali Məhkəmənin davam edən müqavilələr üzrə presedent hüququndan irəli gəlir. Əhəmiyyətli amillərə münasibətlərin müddəti, digər tərəfin sizin istəyinizlə etdiyi investisiyalar, iqtisadi asılılıq dərəcəsi və alternativ tapmaq üçün lazım olan vaxt daxildir. İstehsal xəttini bir alıcı üçün yenidən təşkil edən təchizatçı sadəcə bir ay əvvəlcədən xəbərdarlıq etməklə işdən çıxarıla bilməz.
Təchizatçı müflis olarsa nə baş verir?
Alıcı etibarnamə verəni müqavilənin yerinə yetirilib-yetirilməyəcəyini seçməyə məcbur edə bilər. Mülkiyyət hüququnun düzgün şəkildə razılaşdırılmış şəkildə saxlanması etibarnaməyə qarşı qüvvədə qalır.
Müflisləşmə Qanununun 37-ci maddəsinə əsasən, alıcı etibarnamə verəndən müqavilənin yerinə yetirilib-yetirilməyəcəyini ağlabatan müddət ərzində bildirməsini tələb edə bilər. Əgər etibarnamə verən cavab verməzsə, icra tələb etmək hüququnu itirir. Təchizatçı üçün bu, mülkiyyət hüququnun ilk dəfə ödənilməmiş ödənişdən sonra deyil, əvvəldən saxlanması üçün başqa bir səbəbdir. Hollandiya tərəfləri ilə müqavilə bağlamaqla bağlı qeydimiz bu mərhələdə ən çox rast gəlinən səhvləri əhatə edir.
Sərhədlərarası təchizata hansı qanun və hansı məhkəmə tətbiq olunur?
Bu, müqavilədə qanun və forumun seçilməsindən asılıdır; bu olmadan, Aİ qaydaları satıcının və ya xidmət təminatçısının ölkəsini və cavabdehin məhkəməsini və ya çatdırılma yerini göstərir. Bundan əlavə, Vyana Satış Konvensiyası (CISG) bir çox beynəlxalq mal satışına avtomatik olaraq tətbiq olunur.
Müqavilə hansı qanunla tənzimlənir?
Tərəflərin seçdiyi qanun. Seçim olmadığı təqdirdə, adətən satıcının və ya xidmət təminatçısının ölkəsinin qanunu tətbiq olunur.
Tətbiq olunan qanun Roma I Qaydaları (Qayda (EC) № 593/2008) ilə müəyyən edilir. Qanun seçimi olmadan malların satışı müqaviləsi satıcının daimi yaşayış yerinin olduğu ölkənin qanunları ilə tənzimlənir. Xidmət müqaviləsi isə xidmət təminatçısının yaşadığı ölkənin qanunları ilə tənzimlənir. Buna görə də, bu məsələyə heç vaxt toxunmayan hollandiyalı alıcı xarici qanunvericiliyə əsasən müqavilə bağlaya bilər.
Vyana Satış Konvensiyası nə üçün vacibdir?
Buna görə də, Hollandiya qanunvericiliyinin seçilməsi, müqavilədə açıq şəkildə istisna edilmədiyi təqdirdə, Mülki Məcəllənin satış qaydalarını deyil, CISG-ni tətbiq edir. CISG-nin öz rejimi var. Müqavilənin qarşısını almaq üçün fundamental pozuntu tələb olunur. Uyğunsuzluq üçün öz bildiriş tələbləri var və təhvil verildikdən sonra iki illik uzun müddətə dayandırılır. Və bu, mülkiyyət hüququnun saxlanması və ya milli qanunvericiliklə tənzimlənən cərimə və bəraət müddəalarının qüvvədə olması ilə bağlı deyil. Onu qəsdən istisna edin və ya qəbul edin, amma təsadüfə buraxmayın.
Mübahisəyə hansı məhkəmə qərar verir?
Aİ daxilində tərəflər yazılı şəkildə seçdikləri məhkəmə. Seçim olmadığı təqdirdə, cavabdehin yaşadığı məhkəmə və ya çatdırılma yerinin məhkəməsi.
Aİ daxilində Brüssel I bis Tənzimləməsi (Tənzimləmə (Aİ) № 1215/2012) tətbiq olunur: yazılı məhkəmə seçimi prinsipcə 25-ci maddəyə əsasən məcburidir və bu olmadan cavabdeh ölkə daxilində və ya müqavilə iddiaları üçün çatdırılma yerində məhkəməyə verilə bilər. Niderlandda yerləşən arbitraj 1020-ci maddələr və Mülki Prosessual Məcəllənin müddəaları ilə tənzimlənir və qərarlar Nyu-York Konvensiyasına əsasən xaricdə icra olunur.
Hansı əlavə risk bəndləri danışıqlara dəyər?
Bunlardan hansına ehtiyacınız olması nə aldığınızdan və haradan gəldiyindən asılıdır.
- Sanksiyalar və ixrac nəzarəti. Avropa Birliyinin sanksiya qaydaları birbaşa Niderlandda tətbiq olunur və müqavilə öhdəliklərini ləğv edir. İkili istifadə Qaydası (AB) 2021/821 siyahıda göstərilən məhsullar üçün lisenziyalaşdırma rüsumlarını əlavə edir. Lisenziyaları kimin aldığı və lisenziyadan imtina edildiyi təqdirdə nə baş verdiyinə dair bənd, tərəflərdən heç birinin qanuni olaraq yerinə yetirə bilmədiyi bir durğunluğun qarşısını alır.
- Məsuliyyət limitləri. Limitlər və istisnalar prinsipcə kommersiya müqavilələrində keçərlidir. Məhkəmə, xüsusən də zərərin təchizatçının və ya onun yüksək rəhbərliyinin qəsdən və ya qəsdən ehtiyatsızlığı nəticəsində baş verdiyi hallarda, Mülki Məcəllənin 6:248-ci maddəsinin 2-ci bəndinə əsasən ləğv edə bilər. Müdafiə edə biləcəyiniz limit yazın: müqavilə dəyərinə mütənasib, məxfilik və üçüncü tərəfin əqli mülkiyyət iddiaları üçün ayrıca qeydlər.
- Məlumatlar və məxfilik. Təchizatçı şəxsi məlumatları sizin adınızdan emal edirsə, Ümumi Məlumatların Mühafizəsi Qaydalarının 28-ci maddəsi yazılı şəkildə prosessor müqaviləsi tələb edir. Onu nəzərə almayan təchizat müqaviləsi qanuni olaraq natamamdır.
- Təchizat zəncirinin lazımi araşdırması. Omnibus I paketi ilə dəyişdirilmiş Korporativ Davamlılıq üzrə Müfəssəl Yoxlama Direktivi 26 iyul 2028-ci il tarixinə qədər qüvvəyə minməli və 26 iyul 2029-cu il tarixindən etibarən ən böyük şirkətlərə şamil edilməlidir. Onun vəzifələri müqavilə yolu ilə zəncirvari ötürüləcək, ona görə də məlumat sorğularının xərclərini kimin ödəyəcəyi barədə indi razılığa gəlin.
Alıcı olaraq nəyi yoxlamalısınız?
Alıcı olaraq, riskiniz, istifadə edə biləcəyiniz bir həll yolu olmadan uğursuzluğa düçar olan təchizatçıdır. İmzalamadan əvvəl bu məqamları yoxlayın:
- Spesifikasiya, tolerantlıqlar və qəbul testi ilə sınaqdan keçirə biləcəyiniz bir şeyi təsvir edir.
- Mülki Məcəllənin 6:83-cü maddəsinə əsasən, kritik çatdırılma tarixləri ölümcül son tarixlərdir, buna görə də öhdəliklərin yerinə yetirilməməsi barədə heç bir bildiriş tələb olunmur.
- 7:23-cü maddəyə əsasən vaxtında şikayət etmək vəzifəsi nəzərə alınmaqla, yoxlama pəncərəsi və şikayət proseduru mallarınız üçün işləkdir.
- CISG açıq şəkildə istisna edilir və ya açıq şəkildə qəbul edilir.
- Fors-major bəndi xammal çatışmazlığı kimi adi təchizatçı uğursuzluqlarını bəraət qazandırmır.
- Təchizatçı adından imza atan şəxs Ticarət Reyestrinə uyğun olaraq səlahiyyətlidir KVK.
Təchizatçı olaraq nəyi yoxlamalısınız?
Təchizatçı olaraq, riskiniz gecikmiş ödəniş və investisiya qoyduğunuz münasibətin qəfil sona çatmasıdır. İmzalamadan əvvəl bu məqamları yoxlayın:
- Ödəniş müddəti, alıcınız böyük bir şirkət, siz isə KOBİ-dirsə, 30 günlük maksimum müddət də daxil olmaqla, 6:119a maddəsinə uyğundur.
- 3:92-ci maddəyə əsasən mülkiyyət hüququnun saxlanması ilk çatdırılmadan əvvəl razılaşdırılır və alıcının anbarında qüvvədədir.
- Ümumi şərtləriniz təkliflə birlikdə göndərilib və təklif 6:225-ci maddəyə əsasən alıcının şərtlərini açıq şəkildə rədd edir.
- Məsuliyyət limitiniz müqavilə dəyərinə mütənasibdir.
- Çıxış bəndi bildiriş müddəti müəyyən edir və son zəngləri, alətləri, ehtiyat hissələrini və inventarı əhatə edir.
Təchizat müqaviləsi ilə sizin üçün nə edə bilərik?
Korporativ hüquqşünaslarımız Hollandiya qanunvericiliyinə əsasən təchizat müqavilələrini holland və ingilis dillərində hazırlayır, nəzərdən keçirir və danışıqlar aparır. Xüsusilə:
- Təchizat müqavilənizi hazırlayırıq və ya nəzərdən keçiririk və riski sizə yönəldən bəndləri sadalayırıq.
- Ümumi şərtlərinizi Mülki Məcəllənin 6:231-6:237 maddələri ilə müqayisə edirik.
- Digər tərəf öhdəliklərini yerinə yetirmədikdə, biz öhdəliklərin yerinə yetirilməməsi barədə bildiriş (ingebrekestelling) və ya xitam məktubu hazırlayırıq.
- Biz tətbiq olunan qanunvericilik, CISG və transsərhəd təchizatda məhkəmə və ya arbitraj seçimi ilə bağlı məsləhətlər veririk.
- Uzunmüddətli təchizat münasibətləri bitdikdə bildiriş müddətini və hər hansı kompensasiyanı qiymətləndiririk.
xülasə
- Hollandiya qanunvericiliyinə əsasən təchizat müqaviləsinin yazılı formaya ehtiyacı yoxdur, lakin yazılı müqavilə Mülki Məcəllənin hansı defolt qaydalarının dəyişdiriləcəyini müəyyən edir və sizin sübutunuz kimi xidmət edir.
- Ödəniş şərtləri tənzimlənir: standart olaraq 30 gündür və kiçik və ya orta ölçülü təchizatçıdan mal alan böyük bir şirkət 30 gündən çox razılaşmaya bilər.
- Gecikmiş təchizatçını yazılı şəkildə öhdəsindən gəlməməyə məcbur edin və ya vacib çatdırılmalar üçün ölümcül son tarixlərlə razılaşın.
- Qüsurlar barədə ağlabatan müddət ərzində şikayət edin və iki illik məhdudiyyət müddətini yazılı şəkildə dayandırın.
- Sərhədlərarası satışlarda, tətbiq olunan qanunvericiliyə, CISG-yə və səlahiyyətli məhkəməyə əsasən qəsdən qərar verin.
Tez-tez soruşulan suallar
Təchizat müqaviləsini hüquqi cəhətdən məcburi edən nədir?
Hollandiya Mülki Məcəlləsinin 6:217-ci maddəsinə əsasən təklif və uyğun qəbul. Kommersiya təchizatı müqaviləsi yazılı forma və ya imza tələb etmir, lakin hər iki tərəf bağlı olmaq niyyətində olmalı və əsas öhdəliklər müəyyən edilə bilməlidir. İmza atan şəxsin şirkəti təmsil edə biləcəyini təsdiqləmək üçün Kommersiya Reyestrinə baxın.
Təchizat müqaviləsi satınalma sifarişindən nə ilə fərqlənir?
Satınalma sifarişi tək bir əməliyyatı əhatə edir: nə alınır, qiymət və çatdırılma tarixi. Təchizat müqaviləsi qiymət, keyfiyyət standartları və çatdırılma prosedurları ilə bir çox gələcək sifarişlər üçün çərçivədir. Çərçivə müqaviləsində onun sifarişdə və ya sifariş təsdiqində çap olunmuş hər hansı bir şeydən üstün olduğunu bildirin, əks halda 6:225-ci maddəyə əsasən formalar uğrunda mübarizəyə səbəb olursunuz.
Təchizat müqaviləsi imzalandıqdan sonra dəyişdirilə bilərmi?
Bəli, əgər hər iki tərəf razıdırsa. Müqavilə imzalanmış yazılı düzəliş tələb etmədikdə və hətta qeyri-rəsmi dəyişiklikdə ardıcıl olaraq hərəkət edən tərəf bu tələbə etibar edə bilmədikdə, elektron poçtla və ya hətta şifahi şəkildə edilən düzəliş məcburi ola bilər. İmzalanmış yazılı düzəliş ən təhlükəsiz yol olaraq qalır.