Niderlandda agentlik işçisi ( uitzendkracht ) iş hüquqlarını mərhələlərlə formalaşdırır. Əvvəlcə müqavilə tapşırıq bitdikdə avtomatik olaraq ləğv edilə bilər; daha sonra həmin bənd aradan qalxır və son mərhələdə agentliklə qeyri-müəyyən müddətə müqaviləniz olur.
Hər mərhələnin nə qədər davam etməsi yalnız qanundan deyil, agentliyinizin tətbiq etdiyi kollektiv müqavilədən (CAO) asılıdır. "Yeni başlanğıc" üçün ən vacib istisna ardıcıl işəgötürmədir: eyni işi fərqli bir agentlik vasitəsilə görməyə davam etsəniz, əvvəlki həftələriniz yenə də sayıla bilər. Aşağıda hüquqi əsas, hər mərhələ, sayma qaydaları və mərhələniz səhv hesablandığı təqdirdə nə edə biləcəyiniz izah olunur.
Mündəricat
Agentlik vasitəsilə işləyərkən işəgötürəniniz kimdir?
İşəgötürəniniz müvəqqəti məşğulluq agentliyidir, işi gördüyünüz şirkət deyil. Agentliyin əmək müqaviləsi ( uitzendovereenkomst ) Hollandiya Mülki Məcəlləsinin (BW) 7:690-cı maddəsində müəyyən edilmişdir.
Agentlik sizi işinizə rəhbərlik edən və nəzarət edən kirayəçi ( inlener ) adlı bir müştəri ilə yerləşdirir. Agentlik əmək haqqınızı ödəyir, vergi və sosial təminat ödənişlərini tutur və əmək hüquqlarınızın əksəriyyətinə görə məsuliyyət daşıyır. Kirayəçi iş yerində təhlükəsiz iş şəraitinə görə məsuliyyət daşıyır.
Mülki Məcəllədən başqa, mövqeyinizi iki başqa mənbə müəyyən edir. Vasitəçilər tərəfindən Kadrların Yerləşdirilməsi Qanunu ( Wet allocatie arbeidskrachten door intermediairs , Waadi) bərabər əmək haqqı qaydaları ehtiva edir. Və demək olar ki, hər bir agentlik agentlik işçiləri üçün iki kollektiv müqavilədən birini tətbiq edir: ABU kollektiv müqaviləsi və ya NBBU kollektiv müqaviləsi. Bu müqavilələr mərhələ sistemini ehtiva edir.
İşçi kimi mövqeyiniz haqqında daha geniş məlumat üçün Hollandiyanın əmək qanunvericiliyi səhifəmizə baxın.
Qanun ilk mərhələdə nəyə icazə verir?
Maddə 7:691 BW agentliyə və işçiyə başlanğıcda daha yüngül rejim barədə razılığa gəlməyə imkan verir. İki əsas xüsusiyyət agentlik bəndi ( uitzendbeding ) və ardıcıl müddətli müqavilələr üzrə qaydaların gecikmiş tətbiqidir.
Agentlik bəndi
Agentlik bəndinə əsasən, işəgötürən tapşırığı öz istəyi ilə bitirdikdə əmək müqaviləsi avtomatik olaraq ləğv edilir. Heç bir bildiriş, İşçi Sığorta Agentliyindən (UWV) icazə və məhkəmə qərarı tələb olunmur. İşçi üçün bu, işin və müqavilənin eyni anda başa çatması deməkdir.
Qanun bu bəndi işlədiyiniz ilk 26 həftə ilə məhdudlaşdırır. Kollektiv müqavilə bu müddəti maksimum 78 həftəyə qədər uzada bilər. Müddət bitdikdən sonra, müqavilənizdə hələ də bənd olsa belə, agentlik artıq həmin bəndə etibar edə bilməz.
Gecikmiş zəncir qaydaları və əmək haqqının davam etdirilməsi
BW-nin 7:668a maddəsindəki ardıcıl müddətli müqavilələr üzrə adi qaydalar (zəncir qaydaları, ketenregeling ) yalnız 26 həftəlik ilk dövrdən sonra tətbiq olunmağa başlayır və kollektiv müqavilə də bu müddəti 78 həftəyə qədər uzada bilər. O vaxta qədər agentlik sizə qeyri-müəyyən müddətli müqavilə əldə etmədən istədiyiniz qədər müddətli müqavilə verə bilər.
Eyni dövrdə agentlik işin olmadığı saatlar üçün əmək haqqı hüququnuzu da istisna edə bilər. Bu, BW-nin 7:628-ci maddəsindəki işin olmaması riskini işəgötürənin daşıdığı əsas qaydadan kənara çıxır. Birinci dövrdən sonra, kollektiv müqavilədə başqa hal nəzərdə tutulmayıbsa, əsas qayda yenidən tətbiq olunur.
Kollektiv müqavilələrdə faza sistemi necə işləyir?
Hər iki kollektiv müqavilə agentlik işini üç mərhələyə bölür: çevik mərhələ, müddətli müqavilələri olan mərhələ və qeyri-müəyyən müddətə müqaviləsi olan mərhələ. ABU müqaviləsi onları A, B və C mərhələləri adlandırır; NBBU müqaviləsi isə 1-2, 3 və 4-cü mərhələlərdən istifadə edir.
Müddətlər və müqavilələrin maksimum sayı hər yeni kollektiv müqavilə ilə yenidən müzakirə olunur, ona görə də burada sabit rəqəmlər göstərmirik. Sizə tətbiq olunan müddətlər, işlədiyiniz dövrdə qüvvədə olan kollektiv müqavilədən irəli gəlir və bunu ABU və NBBU veb saytlarında tapa bilərsiniz.
A mərhələsi və ya 1-2 mərhələləri: çevik faza
Bu mərhələdə agentlik bəndi tətbiq oluna bilər, beləliklə, müqaviləniz kirayəçi tapşırığı bitirən kimi başa çata bilər. Kollektiv müqavilə adətən agentliyə yalnız faktiki işlədiyi saatlar üçün ödəniş etməyə imkan verir.
Hələ də hüquqlarınız var. İşlədiyiniz hər saat üçün ən azı qanuni minimum əmək haqqı, bayram və tətil ödənişi, Vaadi çərçivəsində bərabər əmək haqqı və xəstələndiyiniz təqdirdə xəstəlik müavinəti almaq hüququnuz var. İşlədiyiniz həftələr növbəti mərhələyə hesablanır.
B mərhələsi və ya 3-cü mərhələ: müddətli müqavilələr
Bu mərhələdə agentlik bəndi artıq tətbiq olunmur. Siz agentliklə müddətli müqavilələr əsasında işləyirsiniz və əgər kirayəçi tapşırığı ləğv edərsə, agentlik prinsipcə müqavilənizin sonuna qədər əmək haqqınızı ödəməyə davam etməlidir.
Müəyyən müddətli müqavilə qanunla razılaşdırılmış son tarixdə başa çatır (Maddə 7:667 BW). Agentlik müqaviləni yalnız müqavilə müvəqqəti olaraq ləğv etməyə icazə verdikdə və yalnız UWV-nin icazəsi və ya rayon məhkəməsi ( kantonrechter ) vasitəsilə, digər işçilərdə olduğu kimi, daha tez ləğv edə bilər.
C mərhələsi və ya 4-cü mərhələ: qeyri-müəyyən məşğulluq
Son mərhələdə agentliklə qeyri-müəyyən müddətə müqaviləniz var. Əgər sizin üçün heç bir tapşırıq yoxdursa, agentlik kollektiv müqavilənin şərtlərinə əsasən uyğun iş axtarmalı və bu müddət ərzində əmək haqqınızı ödəməyə davam etməlidir.
İşdən çıxarılmaya qarşı müdafiəniz daimi müqaviləsi olan digər işçilərlə eynidir. Agentliyin 7:669 BW maddəsinə əsasən işdən çıxarılma üçün ağlabatan bir əsasa və UWV-dən icazəyə və ya rayon məhkəməsinin qərarına ehtiyacı var.
Fazalar bir baxışda
Aşağıdakı cədvəldə əsas fərqlər ümumiləşdirilir. Müddətlər daxil edilməyib, çünki onlar qüvvədə olan kollektiv müqavilədən asılıdır.
| Xüsusiyyət | A mərhələsi (NBBU 1-2) | B mərhələsi (NBBU 3) | C mərhələsi (NBBU 4) |
|---|---|---|---|
| Agentlik bəndi | Tətbiq edə bilər | Artıq tətbiq edilmir | Artıq tətbiq edilmir |
| İş olmadıqda əmək haqqı | İstisna edilə bilər | Prinsip etibarilə müqavilənin müddəti bitənə qədər davam etdi | Kollektiv müqavilə çərçivəsində davam etdirilir |
| Müqavilənin növü | Agentlik bəndi və ya müəyyən müddətli müqavilə | Müəyyən müddətli müqavilələr | Qeyri-müəyyən müddət |
| Necə bitir | Tapşırığın sonu və ya bitmə tarixi | Bitmə tarixi; yalnız razılaşdırıldığı təqdirdə, UWV və ya məhkəmə vasitəsilə daha erkən | Yalnız UWV, məhkəmə və ya razılaşma yolu ilə |
Çevik işçilər üçün daha çox təhlükəsizlik haqqında Qanunda hansı dəyişikliklər var?
Senat (Eerste Kamer) 7 iyul 2026-cı ildə Çevik işçilər üçün daha çox təhlükəsizlik haqqında Qanunu ( Wet meer zekerheid flexwerkers ) qəbul etdi. Onun əsas hissələrinin 1 yanvar 2028-ci ildə qüvvəyə minməsi gözlənilir; agentlik işçiləri üçün bərabər iş şəraiti qaydalarının daha tez, 31 dekabr 2026-cı ildən tətbiq olunması planlaşdırılır.
Qüvvəyə mindikdən sonra, çevik mərhələ qanunla 52 həftə ilə məhdudlaşdırılır və kollektiv müqavilə artıq onu uzada bilməz. Müəyyən müddətli mərhələ daha sonra altı müqavilə ilə maksimum iki il davam edir, buna görə də təxminən üç ildən sonra agentlik işçisi ümumiyyətlə qeyri-müəyyən müddətə müqavilə bağlayır. Müəyyən müddətli müqavilələr zəncirini pozan fasilə altı aydan üç ilə qədər davam edir. Qüvvəyə minənə qədər burada təsvir edilən mövcud qaydalar tətbiq olunur.
Agentliyi dəyişdikdə sayınız sıfırlanırmı?
Yeni agentlik ardıcıl işəgötürəndirsə, yox. Əgər eyni və ya oxşar işi, tez-tez eyni işəgötürəndə görməyə davam etsəniz, əvvəlki agentliklə bağlanmış həftələr və müqavilələr sizin mərhələniz və zəncir qaydaları üçün nəzərə alınır.
Bu, BW-nin 7:668a(2) maddəsindən irəli gəlir, bu maddədə ardıcıl işəgötürənlərlə bağlanan müqavilələr, əgər onlar yerinə yetirilən iş baxımından bir-birinin varisləri hesab edilə bilərsə, onları vahid zəncir kimi nəzərdən keçirir. İş və Təhlükəsizlik Qanunu ( Wet werk en zekerheid ) 2015-ci ildə qüvvəyə mindiyindən, köhnə və yeni işəgötürənin kommersiya baxımından əlaqəli olub-olmaması artıq əhəmiyyət kəsb etmir. Əsas olan işin, tələb olunan bacarıq və təcrübənin mahiyyət etibarilə eyni olub-olmamasıdır.
Bəs müqavilələr arasındakı boşluqlar necədir?
Qısa fasilələr daha yüngül rejimi bərpa etmir. Qanuni zəncir qaydalarına əsasən, ardıcıl müqavilələr arasındakı fasilə altı ay və ya daha azdırsa, onlar bir zəncir əmələ gətirir.
Kollektiv müqavilələrdə mərhələlərdə həftələrin sayılması üçün öz fasilə qaydaları mövcuddur. Bu qaydalara da əsasən, qısa fasilə ümumiyyətlə sayı sıfırlamır, uzun fasilə isə sıfırlaya bilər. Bir neçə ay işləməmisinizsə, kollektiv müqavilənizdəki fasilə qaydasına baxın.
Kirayəçinin öz işçiləri ilə eyni maaş almaq hüququnuz varmı?
Bəli. Vaadinin 8-ci maddəsinə əsasən, siz bərabər və ya ekvivalent vəzifələrdə çalışan kirayəçinin işçiləri ilə eyni əmək haqqı və digər ödənişlər almaq hüququna maliksiniz. Bu, Aİ Müvəqqəti Agentlik İş Direktivinin 5-ci maddəsindən irəli gəlir.
Kollektiv müqavilələrdə bu, kirayəçinin əmək haqqı ( inlenersbeloning ) kimi hesablanır . Bu, əmək haqqı şkalasını və dövri artımları, əlavə iş saatları, növbələr və qeyri-müntəzəm saatlar üçün müavinətləri və müəyyən xərc müavinətlərini əhatə edir. Buna görə də, sadəcə bir agentlik vasitəsilə işlədiyiniz üçün eyni işi görən həmkarınızdan az maaş ala bilməzsiniz.
Xəstələnsəniz nə baş verir?
Bu, sizin mərhələnizdən asılıdır. Çevik mərhələdə müqaviləniz təyinatla başa çata bilər, bundan sonra UWV və ya agentlik Xəstəlik Faydaları Qanununa ( Ziektewet ) əsasən xəstəlik müavinəti ödəyir.
Sonrakı mərhələlərdə agentlik, BW-nin 7:629-cu maddəsinə əsasən, xəstəlik dövründə əmək haqqınızın ən azı 70 faizini, ilk ildə ən azı minimum əmək haqqı ilə 104 həftəyə qədər ödəməyə davam etməlidir. Kollektiv müqavilədə daha yüksək faiz nəzərdə tutula bilər. Müəyyən müddətli müqavilə, hətta həmin anda xəstə olsanız belə, bitmə tarixində bitir.
Xəstəlik dövründə agentlik müqavilənin qeyri-müəyyən müddətə ləğvi barədə bildiriş verə bilməz (Maddə 7:670 BW). Çevik mərhələni keçmiş agentlik xəstə olduğunuz üçün müqavilənizi ləğv edə bilməz.
Müqaviləniz hər mərhələdə necə başa çata bilər?
Çevik mərhələdə müqavilə agentlik bəndi ilə və ya razılaşdırılmış müddətin sonunda başa çatır. Müəyyən müddətli mərhələdə müqavilə bitmə tarixində, son mərhələdə isə yalnız UWV, məhkəmə və ya razılaşma yolu ilə başa çatır.
Təsvir üçün bir nümunə: agentlik işçisi, kirayəçi layihəni bitirdikdə, agentlik bəndinin müddətini çoxdan keçmişdir və agentlik müqavilənin buna görə də başa çatdığını bildirir. Bu, səhvdir: müqavilə davam edir. İşçi dərhal yazılı şəkildə işə hazır olduğunu təsdiqləməli və əmək haqqının davamlı ödənişini tələb etməlidir.
Son mərhələdə agentlik bəzən qarşılıqlı razılıq əsasında, barışıq müqaviləsində ( vaststellingsovereenkomst ) işə xitam verilməsini təklif edəcək. Siz onu imzalaya bilərsiniz, lakin əvvəlcə işsizlik müavinətinizin və keçid ödənişinizin nəticələrini yoxlayın. BW-nin 7:670b maddəsinə əsasən, yazılı xitam müqaviləsini səbəb göstərmədən 14 gün ərzində ləğv edə bilərsiniz; müqavilədə bu hüquq qeyd olunmayıbsa, müddət üç həftədir.
Keçid ödənişi almaq hüququnuz varmı?
Adətən, agentlik müqavilənizi ləğv edərsə və ya yeniləməzsə, bəli. 1 yanvar 2020-ci il tarixindən etibarən keçid ödənişi ( transitievergoeding ) işə qəbulun ilk günündən, həmçinin çevik mərhələdə ödənilməlidir.
Ödəniş BW-nin 7:673-cü maddəsində müəyyən edilmişdir. Bu, daha qısa dövrlər üçün mütənasib olaraq hesablanan hər iş ili üçün aylıq əmək haqqının üçdə birini təşkil edir. Ardıcıl işəgötürmə tətbiq edildikdə, əvvəlki agentlikdəki illər də məbləğə daxil ola bilər.
İşəgötürənin ciddi günahkar davranışı səbəb olmadığı təqdirdə, məsələn, işdən çıxdığınız üçün öz təşəbbüsünüzlə işdən çıxarılma halında ödəniş ödənilmir. Agentlik ödəniş etməkdən imtina edərsə, işdən çıxarıldıqdan sonra üç ay ərzində rayon məhkəməsinə müraciət etməlisiniz (Maddə 7:686a(4) BW). Bu müddət sərtdir: bir gün gecikdirilmiş ərizə qəbuledilməzdir.
Bəs maaşınız gecikdirilərsə və ya səhv ödənilərsə nə etməli?
Ödənilməmiş məbləği, qanuni artımı və qanuni faizi tələb edə bilərsiniz. Yaşadığınız mərhələ çox vaxt əmək haqqının ödənilib-ödənilməməsini müəyyən edir, buna görə də mərhələnizlə bağlı mübahisələr adətən həm də əmək haqqı mübahisələridir.
Əgər işəgötürən öz günahı üzündən əmək haqqını gecikdirirsə, BW-nin 7:625-ci maddəsi sizə gecikdirilmiş məbləğin 50 faizinə qədər qanuni artım ( wettelijke verhoging ) hüququ verir. Məhkəmə bu artımın ağlabatan olmadığı təqdirdə azalda bilər. Bundan əlavə, qanuni faiz əmək haqqının ödənilməli olduğu tarixdən etibarən ödənilməlidir (BW-nin 6:119-cu maddəsi).
Əmək haqqı tələbi beş ildən sonra müddətsiz sayılır (Maddə 3:308 BW). İş saatlarınızı və tapşırıqlarınızı sübut etmək çətinləşdiyindən bu qədər gözləməyin.
Fazanız səhv hesablanıbsa, nə edə bilərsiniz?
İş tarixçənizi kağıza köçürün, agentlikdən yazılı şəkildə mərhələnizi düzəltməsini xahiş edin və borclu olduğunuz məbləği tələb edin. Bu kömək etmirsə, agentliyi SNCU-ya şikayət edə və ya rayon məhkəməsinə müraciət edə bilərsiniz.
Daha sonra agentliyə yazın. Hansı mərhələdə olduğunuzu, bunu necə hesabladığınızı və nə istədiyinizi bildirin: düzəldilmiş müqavilə, geri ödəniş və ya davam edən iş. Cavab üçün qısa bir müddət təyin edin.
Agentlik İşçiləri üçün Kollektiv Sazişə Uyğunluq Fondu ( Stichting Naleving CAO voor Uitzendkrachten , SNCU) kollektiv müqavilələrə riayət olunmasına nəzarət edir və işçilərdən hesabatlar qəbul edir. Fərdi iddialar üçün rayon məhkəməsinə müraciət edirsiniz. İşdən çıxarılma ilə bağlı etiraz etmək istəyirsinizsə, unutmayın ki, işdən çıxarılma ilə bağlı ləğv və ya bərpa tələbi prinsipcə işə qəbul bitdikdən sonra iki ay ərzində təqdim edilməlidir (Maddə 7:686a(4) BW).
Agentlik işçisi olaraq nələrə diqqət yetirməlisiniz?
Mərhələlərlə bağlı mübahisələrin əksəriyyəti tarixlərə və sənədlərə gətirib çıxarır. Bu məqamlara baxın:
- Hansı kollektiv müqavilənin tətbiq olunduğu (ABU və ya NBBU); müqavilənizdə və ya əmək haqqı sənədinizdə göstərilir.
- Eyni iş üçün əvvəlki agentliklər vasitəsilə verilənlər də daxil olmaqla, hər bir tapşırığın başlanğıc və bitmə tarixi.
- Agentlik bəndinin hələ də qüvvədə olub-olmaması: kollektiv müqavilə ilə uzadıldığı təqdirdə 78 həftədən sonra heç vaxt və 26 həftədən sonra.
- Eyni vəzifə üçün əmək haqqınızın kirayəçinin əmək haqqı ilə uyğun gəlib-gəlməməsi (Vadinin 8-ci maddəsi).
- Son tarixlər: işdən çıxarılmaya etiraz etmək üçün iki ay, keçid ödənişini tələb etmək üçün üç ay.
Agentlik və ya kirayəçi olaraq nələrə diqqət yetirməlisiniz?
Yanlış hesablanmış mərhələ, qanuni olaraq 50 faizə qədər artımla geri ödəməyə səbəb ola bilər (Maddə 7:625 BW). Yoxlayın:
- Yeni işçinin tam iş təcrübəsi, o cümlədən eyni iş üçün digər agentliklərdə keçirdiyi həftələr (Maddə 7:668a(2) BW).
- Kollektiv müqavilədəki müddət bitdikdən sonra heç bir müqavilənin agentlik bəndinə əsaslanmaması.
- Kirayəçinin əmək haqqı təfərrüatları: kirayəçi agentliyə əmək haqqı şkalalarını və müavinətlərini təqdim etməlidir.
- Tapşırıq B və ya C mərhələlərində başa çatdıqda əmək haqqının davam etdirilməsi.
- Müqavilə agentliyin təşəbbüsü ilə, həmçinin A mərhələsində başa çatdıqda keçid ödənişi.
Faza sistemi ilə sizin üçün nə edə bilərik?
Əmək hüquqşünaslarımız agentlik işçilərinə, agentliklərə və işəgötürənlərə mərhələli sistem, ardıcıl işə qəbul və işdən çıxarılma ilə bağlı məsləhətlər verirlər.
- Biz iş tarixçənizi yenidən qurur və müvafiq kollektiv müqaviləyə əsasən düzgün mərhələnizi hesablayırıq.
- Düzəldilmiş müqavilə, geri ödəniş və ya işin davam etdirilməsi üçün yazılı tələb hazırlayırıq.
- Keçid ödənişini, əvvəlki agentlikdə işlədiyimiz illər də daxil olmaqla, hesablayırıq.
- Biz sorğunu iki və ya üç aylıq müddət ərzində rayon məhkəməsinə təqdim edirik.
- Agentliklər və işəgötürənlər üçün müqavilələri və bərabər əmək haqqı tənzimləmələrini Vaadi və kollektiv müqaviləyə uyğun olaraq nəzərdən keçiririk.
xülasə
- İşəgötürəniniz agentlikdir; agentlik əmək müqaviləsi BW-nin 7:690 və 7:691 maddələri və ABU və ya NBBU kollektiv müqaviləsi ilə tənzimlənir.
- Agentlik bəndi və gecikdirilmiş zəncir qaydaları qanuna əsasən 26 həftə müddətində tətbiq olunur və kollektiv müqavilə bu müddəti maksimum 78 həftəyə qədər uzada bilər.
- Çevik mərhələdən sonra siz müddətli müqavilələr, daha sonra isə qeyri-müəyyən müddətə müqavilə əldə edirsiniz; dəqiq müddətlər qüvvədə olan kollektiv müqavilədən irəli gəlir.
- Eyni iş üçün agentliyin dəyişdirilməsi, yeni agentlik ardıcıl işəgötürəndirsə, sayınızı sıfırlamır.
- Tez hərəkət edin: keçid ödənişi iddiası üçün üç ay və xitamla bağlı etiraz üçün iki ay.
Bərabər münasibət qaydası müvəqqəti agentlik işi haqqında 2008/104/EC Direktivinə əsaslanır.
Tez-tez soruşulan suallar
Agentlik işçiləri üçün fazalı sistem nədir?
ABU və NBBU kollektiv müqavilələrindəki faza sistemi (fasensysteem) agentlik işçisi kimi hüquqlarınızı müəyyən edir. Agentlikdə nə qədər uzun müddət işləsəniz, bir o qədər çox qorunma əldə edirsiniz: agentlik bəndi olan çevik fazadan, müddətli müqavilələr vasitəsilə qeyri-müəyyən müddətə müqaviləyə qədər.
Başqa bir agentliyə keçsəm, fazam sıfırlanırmı?
Yeni agentlik ardıcıl işəgötürəndirsə, yox. Eyni və ya oxşar işi davam etdirsəniz, əvvəlki agentliklə bağlanmış həftələr və müqavilələr Hollandiya Mülki Məcəlləsinin 7:668a(2) maddəsinə əsasən hesablanır. Agentliklər arasında kommersiya əlaqəsi tələb olunmur.
Kirayəçinin öz işçiləri ilə eyni maaş almaq hüququm varmı?
Bəli. Vaadinin 8-ci maddəsinə əsasən, siz kirayəçinin bərabər və ya ekvivalent vəzifələrdə çalışan işçiləri ilə eyni əmək haqqı və digər ödənişlər almaq hüququna maliksiniz. Kollektiv müqavilələrdə bu, kirayəçinin əmək haqqı (inlenersbeloning) kimi müəyyən edilir.
Ödənilməmiş əmək haqqı və ya keçid ödənişini nə qədər müddətə tələb etməliyəm?
Əmək haqqı iddiası beş ildən sonra müddətsiz sayılır (Maddə 3:308 BW), lakin sübutlarınızı saxlamaq üçün daha tez hərəkət edin. Keçid ödənişi üçün müraciət işə qəbul bitdikdən sonra üç ay ərzində rayon məhkəməsinə təqdim edilməlidir.