Niderlandda əhəmiyyətli sərvət məsələsi olduqda, boşanma çoxqatlı hüquqi bir işə çevrilir. Biznes qiymətləndirmələri, pensiya hüquqları, daşınmaz əmlak portfelləri, beynəlxalq aktivlər və hansı ölkənin qanunvericiliyinin tətbiq olunduğu məsələsi - bu məsələlərin hər biri əsas faktlar qədər ayrılığın maliyyə nəticəsini də müəyyən edə bilər. Bu məqalədə Niderlandda yüksək aktivli boşanmanı tənzimləyən hüquqi çərçivə müəyyən edilir və mütəxəssis təcrübəsinin fərq yaratdığını izah edir.
Hollandiyanın yüksək aktivli boşanma üçün hüquqi çərçivəsi
Niderlandda yüksək sərvətlə boşanma Burgerlijk Wetboek-in 1-ci kitabı və beynəlxalq elementlərin mövcud olduğu hallarda, nikah əmlakı rejimləri haqqında 2016/1103 saylı Aİ Qaydaları və tətbiq olunan boşanma qanunvericiliyi haqqında Roma III Qaydaları ilə tənzimlənir. Hər bir halda aktivlərin bölünməsi çərçivəsini iki dəyişən müəyyən edir: tərəflər nə vaxt evləniblər və nikahdan əvvəl müqavilə (huwelijkse voorwaarden) bağlayıblarmı.
2018-ci il keçidi: tam mülkiyyətdən məhdud mülkiyyət icmasına
Bu, Hollandiyanın nikah əmlakı qanunvericiliyində onilliklər ərzində baş verən ən əhəmiyyətli dəyişiklikdir və bu gün də yüksək aktivli boşanmalarda mübahisələri müəyyən etməyə davam edir.
1 yanvar 2018-ci il tarixindən əvvəl Hollandiya qanunvericiliyi əmlakın tam ortaqlığına (algehele gemeenschap van goederen) icazə vermirdi. Hər iki həyat yoldaşına məxsus olan hər şey - nikahda əldə edilən aktivlər və nikah dövründə əldə edilən miraslar da daxil olmaqla - avtomatik olaraq nikahın birgə mülkiyyətinə çevrilirdi.
1 yanvar 2018-ci il tarixindən etibarən, əmlakın məhdud ortaqlığı (beperkte gemeenschap van goederen) standart olaraq dəyişdirildi. Yalnız nikah dövründə toplanmış aktivlər və borclar birgə mülkiyyətdədir. Nikahdan əvvəlki aktivlər və miraslar - sənədləşdirilə bildikləri təqdirdə - istisna olunur.
Köhnə rejim dövründə evlənən və nikahdan əvvəl əhəmiyyətli sərvətə, miras qalmış aktivlərə və ya uzunmüddətli biznes maraqlarına malik cütlüklər üçün bölünmə hesablanması xüsusilə mürəkkəbdir. Nikahdan əvvəl mövcud olanların sənədləşdirilməsi tez-tez mübahisəlidir və tez-tez məhkəmə-tibbi ekspertizası təhlili tələb olunur.
Boşanmada biznes maraqları: DGA problemi
Bizneslərini besloten vennootschap (BV) vasitəsilə idarə edən sahibkarlar üçün boşanma standart aktiv bölgüsündən daha çox uzanan bir sıra suallar doğurur. Bu işlər ailə hüququ üzrə mütəxəssisin korporativ vəkillə sıx əlaqədə işləməsini tələb edir ki, bu da Hollandiya bazarında standart olmayan bir kombinasiyadır. Əksər ailə hüququ firmaları korporativ sualları xarici məsləhətçilərə yönləndirir ki, bu da həm xərc, həm də gecikmə yaradır.
Səhm qiymətləndirməsi
BV səhmləri nikah əmlakının bir hissəsi olduqda, onlar bölünmənin bir hissəsi kimi qiymətləndirilməlidir. Hollandiya məhkəmələri tanınmış biznes qiymətləndirmə metodologiyalarını - adətən diskontlaşdırılmış pul vəsaitlərinin hərəkəti metodunu və ya müqayisə edilə bilən əməliyyat təhlilini - tətbiq edir, lakin tərəflər tez-tez həm metodologiyanı, həm də onun töhfələrini mübahisələndirirlər. Ekspert qiymətləndiricilər müntəzəm olaraq iştirak edirlər və onların hesabatları mübahisənin maliyyə əsasını təşkil edir.
DGA strukturu və nikah aktivləri
Öz BV-sində səhmlərə sahib olan bir direktor (DGA) boşanma zamanı bir neçə üst-üstə düşən sualla qarşılaşır:
- BV səhmləri tətbiq olunan əmlak rejiminə əsasən nikah icmasının bir hissəsidirmi?
- Səhmlərin ədalətli bazar dəyəri nədir və hansı qiymətləndirmə metodologiyası tətbiq olunur?
- BV həmin qiymətləndirməyə əhəmiyyətli dərəcədə təsir edən aktivlərə və ya öhdəliklərə malikdirmi?
- Mülkiyyətçi olmayan həyat yoldaşı müəssisə dəyərinin bir hissəsini, yoxsa yalnız xalis aktiv dəyərinin bir hissəsini almaq hüququna malikdirmi?
- Səhmlərin ötürülməsini məhdudlaşdıran səhmdar müqavilələri varmı?
DGA strukturunda pensiya hüquqları
Bir çox DGA-lar, 2017-ci il qanunvericiliyi şirkətdaxili pensiya yığımını tədricən ləğv etməzdən əvvəl öz BV-lərində (pensioen in eigen beheer) pensiya hüquqlarını toplayıblar. Boşanma proseslərində bu tarixi pensiya hüquqlarının işlənməsi artıq ixtisaslaşmış bir sahə daxilində ixtisaslaşmış bir sahədir və ailə hüququ ilə korporativ təcrübə arasında diqqətli koordinasiya tələb edir.
Daşınmaz əmlak və investisiya portfelləri
Yüksək aktivli boşanmalar tez-tez əhəmiyyətli daşınmaz əmlak aktivlərini əhatə edir: şəxsi yaşayış yerləri, investisiya mülkləri və kirayə portfelləri. Hər bir əmlak sertifikatlı qiymətləndirici (vergi ödəyicisi) tərəfindən rəsmi qiymətləndirmə, ipoteka öhdəliklərinin və onların aid edilməsinin qiymətləndirilməsi və bölüşdürmə qərarı - bir tərəf digərini satın alır və ya məhkəmə vasitəsilə məcburi satış tələb edir.
İnvestisiya portfelləri üçün əsas sual, nikah dövründə toplanan qazancın birgə mülkiyyət olub-olmaması, yoxsa nikahdan əvvəlki aktivlərə aid olub-olmamasıdır. Yüksək aktivli işlərdə ətraflı əməliyyat tarixçələri və peşəkar izləmə təhlili çox vaxt əvəzolunmazdır.
Hollandiya qanunlarına əsasən pensiya bölgüsü
Nikah dövründə qazanılan pensiya hüquqları, Wet verevening pensioenrechten bij scheiding (WVPS) çərçivəsində bölünməlidir. Hər bir həyat yoldaşı, digərinin nikah dövründə qazandığı pensiya hüquqlarının yarısına, peşə pensiyalarını və annuitet məhsullarını əhatə edənə malikdir. Həyat yoldaşları razılaşma yolu ilə qanuni bərabər bölgüdən yayınmaya bilərlər - yüksək aktivli hallarda bu, çox vaxt bir tərəfin pensiya payı əvəzinə ekvivalent dəyərdə digər aktivləri aldığı daha geniş bir razılaşmanın bir hissəsi kimi edilir. DGA pensiya tənzimləmələri və digər qeyri-standart strukturlar üçün standart WVPS çərçivəsi təmiz tətbiq olunmur və mütəxəssis məsləhəti vacibdir.
Sərhədlərarası fəsadlar: beynəlxalq yüksək gəlirli boşanma
Beynəlxalq səviyyədə mobil cütlüklər - Hollandiyada yaşayanlar, xaricdə aktivləri olan Hollandiya vətəndaşları və ya ikimillətli cütlüklər üçün boşanma standart işlərin tələb etmədiyi beynəlxalq özəl hüquq təbəqələrini əhatə edir. Aşağıdakı çərçivələrin hər biri müstəqil şəkildə tətbiq olunur və məhkəmə prosesinin əvvəlində qiymətləndirilməlidir.
Tətbiq olunan qanun: III Roma Əsasnaməsi
Roma III Qaydası (AB 1259/2010) boşanmanın özünü hansı ölkənin ailə qanunvericiliyi ilə tənzimləndiyini müəyyən edir. Həyat yoldaşları müəyyən edilmiş seçimlər dəsti arasından tətbiq olunan qanunu seçə bilərlər; qanun seçimi bəndi olmadan qayda birləşdirici amillərin iyerarxiyasını tətbiq edir. Niderlandda yaşayan əksər cütlüklər üçün Niderland qanunvericiliyi tətbiq olunur - lakin bu, bütün hallarda avtomatik deyil və səhv fərziyyənin nəticələri ciddidir.
Nikah mülkiyyəti rejimi: 2016/1103 saylı AB Qaydası
Aktivlərin bölünməsi boşanmanın özündən ayrı tənzimlənir. 29 yanvar 2019-cu il tarixində və ya ondan sonra beynəlxalq elementlə evlənən cütlüklər üçün 2016/1103 saylı Aİ Qaydaları aktivlərin bölünməsinə hansı ölkənin nikah əmlakı qanununun tətbiq olunacağını birbaşa müəyyən edir. Bu, boşanmanı tənzimləyən qanundan fərqli ola bilər.
Yurisdiksiya: Brüssel IIb
Aİ üzv dövlətlərində boşanma prosesləri ilə bağlı yurisdiksiya, 2022-ci ilin avqust ayında qüvvəyə minən Brüssel IIb (Aİ 2019/1111) ilə tənzimlənir. Bu qayda həmçinin Aİ üzv dövlətlərində boşanma qərarlarının və valideyn məsuliyyəti qərarlarının tanınmasını və icrasını tənzimləyir.
Birdən çox yurisdiksiyadakı aktivlər
Aktivlərin - daşınmaz əmlakın, bank hesablarının, investisiya holdinqlərinin - birdən çox ölkədə yerləşdiyi hallarda, bölünmə çoxyurisdiksiyalı bir işə çevrilir. Bütün bu cür aktivlər Hollandiya məhkəməsinin qərarı ilə bölünə bilməz; bəzən xarici yurisdiksiyalarda icra prosedurları tələb olunur ki, bu da həm xərci, həm də mürəkkəbliyi artırır.
Sərhəddən kənar uşaq məsələləri
Uşaqları birdən çox ölkədə yaşayan cütlüklər üçün valideynlik səlahiyyəti və yaşayış yeri tənzimləmələri həm Hollandiyanın daxili qanunvericiliyini, həm də beynəlxalq konvensiyaları - əsasən 1996-cı il Haaqa Uşaq Müdafiəsi Konvensiyasını və müvafiq hallarda 1980-ci il Haaqa Oğurluğu Konvensiyasını əhatə edir. Bu çərçivələr Brüssel IIb ilə qarşılıqlı əlaqədədir və xüsusi beynəlxalq ailə hüququ təcrübəsi olan bir vəkil tərəfindən idarə olunmalıdır.
Yüksək aktivli işlərdə aliment
Tərəfdaş alimenti (partneralimentatie) yüksək aktivli işlərdə standart gəlir əsaslı məhkəmə proseslərindən fərqli olaraq hesablanır. Tremanormen qaydaları metodologiya təmin edir, lakin Hollandiya məhkəmələri standart gəlirin ehtiyaca görə hesablanmasının evlilik dövründə faktiki yaşayış səviyyəsini əks etdirmədiyi hallarda qərar qəbul etmək səlahiyyətindədirlər. Yüksək aktivli işlərdə mübahisələr adətən aşağıdakılar ətrafında yaranır:
- Aliment məqsədləri üçün investisiya gəlirlərinin "gəlir" kimi aid edilməsi.
- Biznes maraqlarından və DGA strukturlarından daxil edilmiş gəlir.
- Əhəmiyyətli sərvət fərqi olan uzun nikahlarda aliment öhdəliklərinin müddəti.
- Ümumi razılaşmada aliment və aktivlərin bölünməsi arasında qarşılıqlı əlaqə.
Necə Law & More yüksək xalis sərvətlə boşanmaya yaxınlaşır
Law & More ofisləri olan Hollandiya hüquq firmasıdır Eindhoven (Marconilaan 13) Və AmsterdamAilə hüququ komandası yüksək aktivli müştərilərə mürəkkəb boşanma ilə bağlı holland və ingilis dillərində məsləhət verir və BV strukturları, DGA səhmdarlığı və biznes qiymətləndirməsi ilə bağlı işlər üçün şirkətin daxili korporativ hüquq mütəxəssislərinə birbaşa çıxış imkanı verir. Firma aşağıdakıları idarə edir:
- Daşınmaz əmlak və investisiya portfelləri də daxil olmaqla, yüksək xalis dəyərli boşanma zamanı aktivlərin bölünməsi.
- Nikah əmlakının bölünməsi kontekstində BV səhmlərinin qiymətləndirilməsi və DGA strukturları.
- Roma III, Aİ 2016/1103 və Brüssel IIb tətbiq edən beynəlxalq boşanma işləri.
- WVPS və DGA pensiya tənzimləmələri çərçivəsində pensiya bölgüsü.
- DGA əmək haqqı və kapital komponentləri daxil olmaqla mürəkkəb gəlir strukturlarında ortaq aliment.
- Sərhədlərarası valideynlik səlahiyyətləri və uşaq qəyyumluğu tənzimləmələri.
- Mübahisəli məhkəmə proseslərinə alternativ olaraq boşanma razılaşması və vasitəçilik.
Yüksək aktivli boşanma halları Law & More Şirkətin korporativ hüquq komandasına birbaşa çıxışı olan ixtisaslaşmış ailə hüququ mütəxəssisləri tərəfindən idarə olunur - xarici müraciətlərin xərci və gecikməsi olmadan. Firma ilə 24/7 +31 40 369 06 80 nömrəsi və ya elektron poçt vasitəsilə əlaqə saxlamaq olar. info@lawandmore.nl.
Tez-tez soruşulan suallar
Hollandiyanın nikah əmlakı qanununda 2018-ci ildə edilən dəyişiklik 2018-ci ildən əvvəl evlənən cütlüklərə təsir edirmi?
Xeyr. 1 yanvar 2018-ci il tarixindən əvvəl evlənən cütlüklər, nikah müqavilələrini notariat qaydasında dəyişdirmədikləri təqdirdə, köhnə tam ortaq əmlak rejiminə tabedirlər. Yalnız 1 yanvar 2018-ci il tarixində və ya ondan sonra evlənən cütlüklər avtomatik olaraq məhdud ortaq əmlak rejiminə tabedirlər.
Hollandiyada boşanma zamanı biznesimə nə olur?
Əgər sizin BV səhmləriniz tətbiq olunan rejimə əsasən nikah mülkiyyətidirsə, onlar aktivlərin bölünməsinə daxil edilir və ədalətli bazar dəyəri ilə qiymətləndirilməlidir. Mülkiyyətçi olmayan həyat yoldaşı həmin dəyərin nikah payının yarısına sahib olmaq hüququna malikdir. Bu, adətən biznes sahibi olan həyat yoldaşının digərinə nağd şəkildə ödəməsi, ekvivalent dəyərdə digər aktivlərin köçürülməsi və ya nadir hallarda qismən səhm köçürülməsi ilə həll olunur. Nəticə tətbiq olunan nikah əmlak rejimindən və hər hansı nikahdan əvvəlki müqavilənin şərtlərindən asılıdır.
Nikahdan əvvəlki müqavilə biznesimi bölmədən kənarlaşdıra bilərmi?
Bəli, prinsipcə. Düzgün tərtib edilmiş nikah müqaviləsi nikahdan əvvəlki biznes maraqlarını və müəyyən hallarda nikah dövründə biznesin inkişafını istisna edə bilər. Bununla belə, konkret tərtibat çox vacibdir - səhv ifadə edilmiş istisna maddələri tez-tez məhkəməyə verilir. Əgər nikahdan əvvəlki müqaviləniz varsa və boşanma prosesinə başlayırsınızsa, biznes maraqlarınızı qoruduğunu düşünməzdən əvvəl mütəxəssisdən onun faktiki əhatə dairəsini nəzərdən keçirməsini xahiş edin.
Hollandiyada aliment və aktivlərin bölünməsi arasında fərq nədir?
Aktivlərin bölünməsi (vermogensverdeling) nikah əmlakının birdəfəlik bölüşdürülməsidir. Aliment (alimentatie) keçmiş həyat yoldaşına və ya uşağa verilən aliment üçün davamlı dövri ödənişdir. Bunlar hüquqi və maliyyə baxımından ayrı-ayrı sənədlərdir. Yüksək aktivli işlərdə, ikisi tez-tez ümumi razılaşmanın bir hissəsi olaraq birlikdə müzakirə olunur.
Hollandiyada yüksək gəlirli boşanma nə qədər çəkir?
Mübahisəli biznes qiymətləndirmələri, pensiya mübahisələri və ya beynəlxalq amillərlə əlaqəli yüksək xalis sərvətlə boşanmalar adətən on iki aydan iyirmi dörd aya qədər çəkir. Bütün məsələlər üzrə tam məhkəmə çəkişmələrinə qədər gedən işlər daha uzun çəkə bilər. Əsas maliyyə və valideynlik problemlərini həll edən vasitəçilik yolu ilə əldə edilən razılaşmalar, hətta mürəkkəb işlərdə belə, müddətləri əhəmiyyətli dərəcədə azalda bilər.
Hollandiyada boşanmada notariusun rolu nədir?
Hollandiyada boşanma prosesinin müəyyən elementləri, o cümlədən daşınmaz əmlakın rəsmi bölünməsi və əmlak köçürmələrinin qeydiyyatı üçün notarius (notarius) tələb olunur. Notarius heç bir tərəfi təmsil etmir - onlar neytral dövlət məmurudur. BV səhmlərinin köçürülməsi ilə bağlı boşanmalarda notarius köçürmə aktını tərtib edir və icra edir.
