Dürüstlük araşdırmasından sonra işdən kənarlaşdırma: BP qərarı

Rotterdam limanında neft emalı zavodu

Daxili dürüstlük araşdırmasından sonra işə qayıtmasına icazə verilməyən işçi çətin prosedur vəziyyətində qala bilər. İşdən çıxarılma prosesi davam etdiyi müddətcə o, təşkilatdan kənarda qalır və bu da öz vəzifəsinin icrasına, şəbəkəsinə və əmək bazarındakı mövqeyinə mənfi təsir göstərir. İşə yenidən qəbul edilməsi üçün ilkin yardım prosedurları mövcud olan azsaylı vasitələrdən biridir, lakin onlar təbii ki, uğur qazanmır.

Bu məqalədə, dürüstlük araşdırmasından sonra vəzifədən kənarlaşdırma ilə bağlı qanuni əsas qaydaların nə olduğunu, hansı istisnaların tətbiq olunduğunu və hansı addımları ata biləcəyinizi oxuyacaqsınız:

  • məhkəmənin dayandırmaya baxdığı standart;
  • niyə gözlənilən xitam prosesləri öz-özlüyündə kifayət deyil;
  • bu mühakimənin öz hesabat xəttinizdəki maraqların toqquşması ilə bağlı nəyi göstərdiyini;
  • tədbirin müdafiə edilə bilməsi üçün işəgötürənin nə sənədləşdirməli olduğu;
  • işçinin ilkin yardım prosedurlarında nəyi əsaslandırmalı olduğu.

Sual budur ki, işəgötürən hansı hallarda işçini işdən çıxarma prosesi davam edərkən vəzifəsindən kənarlaşdıra bilər. Rotterdam Rayon Məhkəməsinin ilkin yardım hakiminin BP Raffinaderij Rotterdam BV-yə qarşı iş üzrə 24 iyun 2026-cı il tarixli qərarı buna misal ola bilər.

Terminologiya ilə bağlı qeyd: sözügedən Hollandiyanın tədbiri qeyri-aktiv tədbirdir və burada vəzifədən kənarlaşdırma kimi istinad edilir. Bu o deməkdir ki, əmək müqaviləsi qüvvədə olduğu müddətdə işçi müvəqqəti olaraq işə buraxılmır və bu, intizam tənbehi ilə eyni deyil.

Faktlar və proseslərin gedişi

İşçi 1 fevral 2023-cü il tarixində BP Raffinaderij Rotterdam BV şirkətində qeyri-müəyyən müddətə kiçik aktiv planlaşdırıcısı kimi işə başlamışdır. O, həmçinin öz şirkətinin ortaq sahibi idi.

BP daxili dürüstlük araşdırması aparıb. Bu araşdırma üç mövzuya yönəlib: vaxtında bildirilməmiş və ya bildirilməmiş potensial maraq toqquşmaları; təchizatçı qeydiyyatı və faktura ilə bağlı qanun pozuntuları; və təlim xərclərinin geri qaytarılması iddiası. İşçi ilə 19 noyabr 2025-ci il və 17 fevral 2026-cı il tarixlərində müsahibə aparılıb. Araşdırma hesabatı 20 fevral 2026-cı il tarixinə aiddir.

15 aprel 2026-cı ildə işçiyə dinlənilmək və cavab vermək imkanı verilən görüş keçirildi. 20 aprel 2026-cı il tarixli məktubla BP ciddi günahkar davranışın baş verdiyini və etibar münasibətlərinə düzəlməz şəkildə zərər dəydiyini bildirdi. BP əmək müqaviləsini, tercihen barışıq müqaviləsi yolu ilə ləğv etmək istədiyini bildirdi və işçinin vəzifəsindən azad edilməsini tələb etdi. İşçi bu tələbi rədd etdi və 22 aprel 2026-cı ildə işə başladı. BP onu dərhal həmin gün vəzifəsindən kənarlaşdırdı.

Daha sonra aşağıdakı prosedur addımları atıldı. İşçi əsas sənədləri tələb etdi və işdən çıxarılma ilə bağlı etiraz etdi. BP istintaq hesabatını 24 aprel 2026-cı ildə təqdim etdi. 2 iyun 2026-cı ildə BP əmək müqaviləsinə xitam verilməsi üçün Rayon Məhkəməsinə ərizə təqdim etdi. İşçi ilkin yardım proseduruna başladı və 24 saat ərzində işə yenidən qəbul edilməsini tələb edən qərar tələb etdi.

Qiymətləndirmə çərçivəsi: yaxşı məşğulluq təcrübəsi

Vəzifələrdən kənarlaşdırmanı tənzimləyən ayrıca qanuni rejim yoxdur. Buna görə də, tədbirin məqbulluğu Hollandiya Mülki Məcəlləsinin 7:611-ci maddəsində təsbit edilmiş yaxşı məşğulluq təcrübəsi standartına uyğun olaraq qiymətləndirilir.

Prinsipcə, işçinin razılaşdırılmış işə qəbul olunmaq hüququ var. Buna görə də, vəzifələrdən kənarlaşdırma ağlabatan və kifayət qədər əsaslı bir əsas tələb edir. İşəgötürənin əmək müqaviləsini ləğv etmək istəməsi və ya bu barədə ərizə verməsi kifayət deyil.

Belə bir əsas mövcud olduqda, maraqların ölçülməsi lazımdır. İşəgötürən tərəfindən aşağıdakılar müvafiq ola bilər: biznes əməliyyatlarının davamlılığı, onun dürüstlük siyasətinin tətbiqi və təkrarlanma riski. İşçinin tərəfindən isə onun vəzifəsinin, gəlirinin və işin peşəkar və sosial əhəmiyyətinin saxlanılması ağırlıq təşkil edir.

İlkin yardım hakiminin qərarı

İlkin yardım hakimi işçinin kifayət qədər təcili marağının olduğuna qərar verdi. Daha sonra iddia mahiyyəti üzrə qiymətləndirildi.

İşçi işə qəbul zamanı şirkətdəki iştirakını Etika və Uyğunluq forması vasitəsilə açıqladığını bildirdi. BP buna etiraz etdi. İlkin yardım hakimi bu iddianın müvəqqəti olaraq kifayət qədər əsaslandırılmadığı qənaətinə gəldi. Ödəniş sxemindən kənara çıxan təlim kursu üçün 2,500 avro məbləğində geri ödəmə iddiasına gəldikdə, işçi bunun təsadüfən baş verdiyini bildirdi. Hakim bu izahatı qalan tapıntıları təkzib etmək üçün yetərsiz hesab etdi.

İşçi daha sonra iddia etdi ki, dürüstlük araşdırması metodoloji cəhətdən əsassızdır və subyektiv fərziyyələrə əsaslanır. Bu müdafiə rədd edildi, çünki işçi araşdırmanın hansı hallarda çatışmadığını konkret şəkildə göstərməmişdi və ona bir neçə dəfə öz mövqeyini bildirmək imkanı verilmişdi.

İlkin yardım hakimi işçiyə ən azı iki iddianın aid edilə biləcəyini müvəqqəti olaraq mümkün hesab etdi: işçi, onun şirkəti və meneceri arasında maraqların toqquşması barədə məlumat verilməməsi və ya vaxtında məlumat verilməməsi; və təchizatçı qeydiyyatı və faktura ilə bağlı qanun pozuntuları. Bu kontekstdə şirkətin 2024-cü ilin iyun ayında təchizatçı kimi təsdiqləndiyi və sonradan bir milyon avrodan çox gəlir əldə etdiyi nəzərə alındı.

Hakimin fikrincə, BP planlaşdırıcı rolunun yüksək dərəcədə müstəqillik və dürüstlük tələb etdiyini və işçinin geri qayıtmasının biznes əməliyyatları və dürüstlük siyasətinin tətbiqi üçün risklər yaradacağını kifayət qədər izah etmişdi.

İlkin yardım hakimi BP-nin işdən çıxarılma üçün ağlabatan və kifayət qədər əsaslı əsasa malik olduğu və BP-dən işə yenidən buraxılmanın ağlabatan şəkildə tələb edilə bilməyəcəyi qənaətinə gəldi. İddia rədd edildi. İşçiyə on dörd gün ərzində BP-nin proses xərclərini, yəni 2,101 avro məbləğində məbləği, gecikmiş ödəniş halında isə xidmət xərclərini 98 avro artıraraq ödəməsi əmr edildi. Qərar müvəqqəti olaraq qüvvədədir.

Maraqların toqquşması daha ətraflı araşdırıldı

Hakimin ilkin qiymətləndirməsinə görə, işçi, onun şirkəti və meneceri əlaqəli olduğundan, bu işdə maraqların toqquşması xeyli ağırlıq daşıyırdı. Hakim həmçinin bu maraqların toqquşmasının bildirilmədiyini və ya vaxtında bildirilmədiyini ehtimal etdiyini bildirdi. Satıcı qeydiyyatı, faktura və planlaşdırıcı rolunun təbiəti ilə birlikdə, hakimin fikrincə, bu, tələb olunan müstəqilliyə və dürüstlüyə təsir göstərə bilər.

Qərar işçi ilə onun meneceri arasındakı münasibətlərin dəqiq mahiyyətini açıqlamır. Eyni şey menecerin özünün təsdiq zəncirində hansı rol oynadığı sualına da aiddir. Heç bir məqam qərar əsasında müəyyən edilə bilməz və buna görə də hər ikisi burada kənara qoyulur.

Uyğunluq baxımından, bu cür vəziyyət daxili nəzarətin müstəqilliyi üçün risklər yarada bilər. İşçi və onun işini qiymətləndirən və ya təsdiqləyən şəxs eyni təchizatçıda və ya tapşırığında pay sahibi olduqda, prosedurlar kağız üzərində yerinə yetirilsə belə, vəzifə bölgüsü praktikada pozula bilər. Bu müşahidə faktiki tapıntılardan və qərardakı ilkin qiymətləndirmədən fərqləndirilməlidir.

Bu fərq uyğunluq siyasətinin hazırlanması üçün əhəmiyyətli ola bilər. İkinci dərəcəli fəaliyyətlərlə məhdudlaşdırılmış hesabat öhdəliyi mütləq işçinin öz hesabat xətti daxilində ortaq marağı əhatə etmir. Birbaşa menecerdən kənar hesabat kanalı və təchizatçı məlumatlarının işçi məlumatları ilə dövri müqayisəsi bu riski məhdudlaşdırmağa kömək edə bilər.

Bu hökmün praktikada nə demək olduğu

İşəgötürənlər üçün

Qərar diqqətlə strukturlaşdırılmış prosesin vacibliyini göstərir. Bu işdə işçi ilə iki dəfə müsahibə aparıldı, ona ayrıca dinlənilmək və cavab vermək imkanı verildi, nəticələr yazılı şəkildə qeyd edildi və istintaq hesabatı tələb əsasında təqdim edildi. BP həmçinin konkret rola istinadən planlaşdırıcı vəzifəsinə qayıtmağın niyə məsuliyyətli hesab edilmədiyini izah etdi. Etibarın zədələndiyinə dair ümumi bir iddia bu əsaslandırmanı təmin etmir. Sübutların toplanma üsulu da nəticəsiz deyil: məhkəmə işəgötürəni işçini izləmə tərzinə görə tənqid edə bilər, iddia edilən saat çatışmazlığına görə qısa müddətli işdən çıxarılma işində olduğu kimi.

İşçilər üçün

İlkin yardım prosedurları sübutların təqdim edilməsi üçün məhdud imkanlar yaradır. Buna görə də, iddialar dərhal inandırıcı olmalıdır. Əvvəllər verilən açıqlamaya etibar etmək, həmin açıqlama təqdim edilə bilmədikdə, az əhəmiyyət kəsb edir. Eynilə, istintaqın dizaynına etiraz etmək, ümumiyyətlə, yalnız hansı sualların verilmədiyi, hansı sənədlərin nəzərə alınmadığı və hansı şəxslərin dindirilmədiyi göstərildikdə uğurlu olur.

Tez-tez soruşulan suallar

Bu məqalədə bir konkret qərar müzakirə olunur. Dayandırılma, ödəniş və diqqətli araşdırma ilə bağlı ümumi qaydalar üçün dayandırılma və ya qeyri-aktiv status haqqında məqaləmizə baxın.

Gözlənilən xitam prosesi kifayət qədər əsasdırmı?

Xeyr. Yuxarıda qiymətləndirmə çərçivəsi ilə bağlı qeyd edildiyi kimi, işdən çıxarılmanı gözləmək öz-özlüyündə vəzifələrdən kənarlaşdırmanı əsaslandırmır. Əlavə hallar, məsələn, bu halda, vəzifənin tələbləri ilə birlikdə iddiaların xarakteri tələb olunur.

İlkin yardım prosedurları vasitəsilə işə yenidən qəbul oluna bilərəmmi?

Bu mümkündür. Bu tip iddia üçün ümumiyyətlə təcili maraq nəzərdə tutulur. Daha sonra qiymətləndirmə yuxarıda göstərilən çərçivəni tətbiq etməklə tədbir üçün kifayət qədər əsaslı əsasın olub-olmadığına diqqət yetirir. İddia rədd edilərsə, adətən digər tərəfin proses xərclərini ödəmək barədə qərar çıxarılır.

Daxili dürüstlük araşdırması zamanı hansı təhlükəsizlik tədbirləri tətbiq olunur?

Daxili araşdırmalar üçün ətraflı qanuni rejim yoxdur. Lakin yaxşı əmək təcrübəsi standartı araşdırmanın diqqətlə aparılmasını tələb edir. Buraya işçinin hansı iddiaların mübahisəli olduğunu bilməsi, nəticələr çıxarılmazdan əvvəl dinlənilməsi və tapıntılara cavab verə bilməsi daxildir. İfadələr araşdırma sənədinin bir hissəsi ola biləcəyi üçün müsahibədən əvvəl hüquqi məsləhət almaq məsləhət görülə bilər.

İstintaq hesabatı ilə tanış olmaq hüququm varmı?

Məlumata çıxışın verilib-verilməməsi və nə dərəcədə təmin edilməsi hallardan və hesabatın istifadə üsulundan asılıdır. Bu halda, işçi istintaq hesabatını 24 aprel 2026-cı ildə almışdır. Hesabat və müvafiq əsas sənədlər üçün sorğu ən yaxşı şəkildə yazılı şəkildə edilir.

Nəticələrlə razılaşmasam nə edə bilərəm?

Yazılı şəkildə cavab verin və tapıntı ilə tapın. Tapıntının niyə səhv və ya natamam olduğunu izah edin və elektron poçtlar, formalar, təqvim qeydləri və ya ifadələr kimi dəstəkləyici materialları əlavə edin. Ümumi inkar və ya istintaqın əsassız olduğuna dair açıq bir iddia kifayət qədər dəstək vermir. Bu, bu qərardan da görünür.

İkinci dərəcəli fəaliyyət və ya maraqların toqquşması barədə nə vaxt məlumat verməliyəm?

Başlanğıc nöqtəsi odur ki, maraqların toqquşması və ya onun meydana çıxması baş verə biləcək anda açıqlama verilməlidir. Nümunələrə işəgötürənlə iş görən şəxsi şirkətin, təchizatçı ilə ailə münasibətlərinin və ya satınalma və ya təsdiq barədə qərar verən şəxslə şəxsi münasibətlərin daxil edilməsi daxildir. Dəqiq olaraq nəyin bildirilməli olduğu tətbiq olunan davranış qaydalarından və ya uyğunluq siyasətindən irəli gəlir. Təsdiqlə birlikdə yazılı açıqlama tövsiyə olunur, xüsusən də sonradan açıqlamaya etibar etmək əsaslandırıla bilməli olduğundan.

Menecerim bundan xəbərdardırmı?

Mütləq deyil. Menecerin özü müvafiq maraqda iştirak etdiyi hallarda, açıqlamanı müstəqil şəkildə qiymətləndirə bilməz. Təşkilata, məsələn, uyğunluq, İnsan Resursları şöbəsinə və ya təyin olunmuş hesabat kanalına hesabat vermək uyğun bir yoldur. Burada da açıqlamanın yazılı şəkildə qeyd edilməsi işçinin sübut mövqeyini gücləndirir.

Öz şirkətim vasitəsilə işəgötürənimlə iş qura bilərəmmi?

Bu, istisna edilmir, lakin əvvəlcədən şəffaflıq və təşkilat daxilində bunu vermək səlahiyyəti olan şəxsin razılığı tələb olunur. İşçinin öz şirkəti ilə bağlı seçim, təsdiq, faktura və ya nəzarətdə heç bir rol oynamaması da vacibdir. Bu rolların qeyri-müəyyənləşdirilməsi bu işdə qiymətləndirmədə mühüm element idi.

Bəs menecerim də eyni ittihamlarla üzləşsə, nə etməli?

Bu, işçinin özü üçün mütləq fərqli nəticəyə gətirib çıxarmır, çünki rollar və məsuliyyətlər fərqli ola bilər. Lakin bu, maraqların ölçülməsi və istintaqın balanslaşdırılmış şəkildə aparılıb-aparılmadığı sualı ilə əlaqəli ola bilər. Bu arqumentə əsaslanmaq, bərabər işlərə qarşı iddia edilən qeyri-bərabər münasibətin konkret əsaslandırılmasını tələb edir.

İşəgötürən tədbiri müdafiə etmək üçün nə edə bilər?

Əhəmiyyətli olan sənədləşdirilmiş araşdırma, dinlənilmək və cavab vermək imkanından istifadə, nəticələrin yazılı şəkildə qeyd edilməsi və tələb üzrə hesabatın təqdim edilməsidir. Bundan əlavə, işəgötürən konkret vəzifəyə istinadən bəyannamənin niyə məsuliyyətli hesab edilmədiyini əsaslandırmalı və tədbiri növbəti prosedur addımının tələb etdiyindən daha uzun müddət saxlamamalıdır.

Biz necə kömək edə bilərik?

Vəziyyətinizdə vəzifədən kənarlaşdırmanın qüvvədə olub-olmadığını, dürüstlük araşdırmasının düzgün aparılıb-aparılmadığını və həmin anda hansı addımların məqsədəuyğun olduğunu qiymətləndiririk. Bunu işəgötürənlər və işçilər üçün daha geniş çərçivə daxilində edirik. Hollandiya əmək qanunvericiliyiBizim əmək hüquqşünaslarımız Eindhoven və Amsterdam Faylınızı və istintaq hesabatını nəzərdən keçirin. Zəhmət olmasa, bizimlə əlaqə saxlamaqdan çəkinməyin.

Vəzifə vəzifələrindən kənarlaşdırma əmək münasibətlərinin qəsdən dayandırılmasının avtomatik nəticəsi deyil. Tədbirin qüvvədə qalıb-qalmayacağı faktlardan, araşdırmanın aparılmasından, işçiyə cavab vermək imkanı verildikdən və vəzifəyə qayıtmağın nə üçün məsuliyyət daşımadığına dair konkret səbəblərdən asılıdır.

Vəzifə səlahiyyətlərindən kənarlaşdırma nəzərdə tutulduğu və ya tətbiq edildiyi hallarda, vəziyyətin erkən mərhələdə, tercihen ilk rəsmi müsahibədən əvvəl hüquqi baxımdan qiymətləndirilməsi vacibdir. İlkin ifadələrin məzmunu və istintaq prosesinin sənədləşdirilməsi sonrakı mərhələdə əhəmiyyətli ola bilər.

Mənbə: Rotterdam Rayon Məhkəməsi, ticarət və liman şöbəsi, 24 iyun 2026-cı il, iş nömrəsi C/10/719834 / KG ZA 26-471.

Bu məlumat sonuncu dəfə 16 avqust 2026-cı ildə nəzərdən keçirilib. Qanunvericilik və məhkəmə təcrübəsi dəyişə bilər. Nəticə konkret faktlardan, rolun xarakterindən və araşdırmanın aparılma tərzindən asılıdır.

Hüquqi Yardıma Ehtiyacınız Var?

Əlaqə Law & More Hüquqi məsələləriniz üzrə ekspert məsləhəti üçün. Çoxdilli komandamız sizə kömək etməyə hazırdır.

Əlaqəli məqalələr

Fəaliyyətin qiymətləndirilməsi və fəaliyyətin idarə edilməsi çox vaxt işdən çıxarılma sənədinin faktiki əsasını təşkil edir

İş Şərtləri Qanunu əsas vəzifəni işəgötürənin üzərinə qoyur: o, təmin etməlidir

Müqavilədən çıxa bilməyiniz ilk növbədə onun müddətindən asılıdır.

Niderlandda işəgötürən sadəcə əmək müqaviləsini ləğv edə bilməz. Bunun üçün aşağıdakılardan biri lazımdır

İşəgötürənə müraciət etməmək bəndi, işçilərinizi işə götürdükdən və ya müştərilərinizə müraciət etdikdən sonra kiminsə sizinlə əlaqə saxlamasına mane olur.

Hollandiyada Məşğulluq Qanunu ilə bağlı yazdığımız hər bir təlimatın sifarişli indeksi.

Hollandiya Qanunundan Yeniliklərdən Qalın

Ən son hüquqi məlumatlar, tənzimləyici yeniləmələr və praktik məsləhətlər üçün bülletenimizə abunə olun.