Hollandiyada hər iki valideyn uşaq 21 yaşına çatana qədər aliment ödəməlidir və özünü dolandıra bilməyən keçmiş həyat yoldaşı və ya qeydiyyatdan keçmiş partnyor, adətən maksimum beş il müddətində aliment tələb edə bilər. Məbləğ yalnız hüququ olan şəxsin ehtiyacından və digər tərəfin ödəmə qabiliyyətindən asılıdır; boşanmaya kimin səbəb olması heç bir rol oynamır.
Qaydalar Hollandiya Mülki Məcəlləsinin (BW) 1-ci kitabında yer alır və ailə məhkəmələri tərəfindən tətbiq olunur. Aşağıda alimentin iki forması ( alimentatie ), məbləğlərin necə hesablandığı, 1 yanvar 2020-ci ildən qüvvədə olan qaydalara əsasən həyat yoldaşının alimentinin nə qədər davam etdiyi, razılaşmanın nə vaxt dəyişdirilə biləcəyi və ödənişlər dayandırıldığı təqdirdə nə edə biləcəyiniz izah olunur.
Mündəricat
Alimentin hansı iki forması mövcuddur?
Hollandiya qanunvericiliyi uşağa verilən alimentləri ( kinderalimentatie ) həyat yoldaşının alimentlərindən ( partneralimentatie ) fərqləndirir. Hər ikisi ehtiyac və ödəmə qabiliyyətinə əsaslanır, lakin onların fərqli hüquqi əsasları, hesablamaları və müddətləri var.
Məhkəmə adətən hər ikisinə eyni boşanma prosesində qərar verir. Hüquqi cəhətdən, onlar ayrı öhdəliklərdir və biri digəri olmadan mövcud ola bilər.
| Uşaq baxımı | Həyat yoldaşının saxlanması | |
|---|---|---|
| Borclu | Hər iki valideyn, bəzi hallarda isə ögey valideyn | Keçmiş həyat yoldaşı və ya qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaş |
| Hüquqi əsas | 1:392, 1:395, 1:395a və 1:404 BW məqalələri | 1:157 və 1:158 BW maddələri |
| Vaxt | Uşaq 21 yaşına çatana qədər | Bir qayda olaraq, ən çox beş il |
| Evlilikdən asılıdır? | Xeyr, bu, valideynlikdən irəli gəlir | Bəli, yalnız nikahdan və ya qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaşlıqdan sonra |
| Gəlir vergisi | Çıxarış yoxdur | Ödəyici üçün çıxılan, alıcı üçün vergi tutulan |
Nikahsız birgə yaşadıqdan sonra, birgə yaşama müqaviləsində başqa cür razılaşmadığınız təqdirdə, münasibət nə qədər davam etməsindən asılı olmayaraq, həyat yoldaşı tərəfindən heç bir aliment tələb olunmur. Əksinə, uşaqların alimenti valideynlərin evli olub-olmamasından asılı olmayaraq ödənilməlidir.
Uşaq alimentini kim ödəməlidir?
Hər iki valideyn yetkinlik yaşına çatmayan uşaqlarının baxımı və tərbiyəsi xərclərinə imkanlarına mütənasib şəkildə töhfə verməlidir (Maddə 1:404 BW). Öhdəlik valideynlər arasındakı münasibətdən deyil, valideynlikdən irəli gəlir və bu, valideynlərdən biri uşağı nadir hallarda gördüyü üçün başa çatmır.
18-21 yaş arası gənclər üçün bu, BW-nin 1:395a maddəsinə əsasən yaşayış və təhsil xərclərinə töhfə kimi davam edir. Bu yaşda gənc yetkin töhfəni öz adından tələb edə bilər.
Valideynlə evli olan və ya qeydiyyatdan keçmiş ortaqlıqda olan ögey valideyn, uşaq onların ortaq ev təsərrüfatına mənsubdursa, BW-nin 1:395-ci maddəsinə əsasən məsuliyyət daşıya bilər. Bu öhdəlik yalnız nikah və ya ortaqlıq müddətində qüvvədədir.
Uşaq alimenti necə hesablanır?
Məhkəmələr hər il dərc edilən və Trema standartları kimi tanınan Texniki Xidmət Standartları üzrə Ekspert Qrupunun (Expertgroep Alimentatienormen) təlimatlarından istifadə edirlər. Hesablama üç mərhələdən ibarətdir.
- Uşağın ehtiyacları. Başlanğıc nöqtəsi, Nibud milli büdcə institutunun rəqəmlərinə əsaslanan cədvəllərdən istifadə edərək uşağın aylıq xərcinə çevrilən ailənin ayrılmadan əvvəlki xalis gəliridir.
- Hər bir valideynin ödəmə qabiliyyəti. Hər bir valideynin xalis sərəncamında qalan gəliri öz əsas yaşayış xərcləri üçün ayrılan müavinətlə azaldılır və qalan hissənin sabit faizi ödəmə qabiliyyəti kimi hesablanır. Uşağın xərcləri həmin qabiliyyətə mütənasib olaraq bölünür.
- Baxım endirimi. Uşağın əsasən birlikdə yaşamadığı valideyn qayğı endirimi alır (zorqortinq): uşağın onlarla keçirdiyi həftəlik günlərin sayından asılı olaraq, onların töhfəsindən çıxılan faiz.
Hollandiyada uşaq alimentinin hesablanması üzrə təlimatımızda hesablamanı nümunə ilə daha ətraflı izah edirik.
Uşaq baxımı nə vaxt başa çatır?
21 yaşında. Uşaq maliyyə cəhətdən müstəqil olarsa, bu müddət daha tez başa çata bilər və valideynin gəliri əhəmiyyətli dərəcədə dəyişərsə, məbləğ BW-nin 1:401-ci maddəsinə əsasən dəyişdirilə bilər. Valideynlərdən hər hansı birinin yeni münasibəti ona son qoymur, baxmayaraq ki, yeni partnyorun gəliri dolayı yolla ödəmə qabiliyyətinə təsir göstərə bilər.
Həyat yoldaşınızın alimentini nə vaxt almaq hüququnuz var?
Özünüzü təmin etmək üçün kifayət qədər gəliriniz olmadıqda və onu qazana bilməyəcəyiniz ağlabatan şəkildə gözlənilmədikdə və keçmiş həyat yoldaşınızın ödəməyə imkanı çatdıqda (Maddə 1:157 BW). Əgər hər iki şərt yoxdursa, həyat yoldaşınızın alimenti ödənilmir.
Qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaşlıq ləğv edildikdə də eyni qaydalar tətbiq olunur. Hollandiya qanunvericiliyində reabilitasiya və ya daimi aliment kimi Anglo-Amerika kateqoriyaları mövcud deyil.
Ehtiyac yaşayış minimumuna görə deyil, nikah dövründəki yaşayış səviyyəsinə görə qiymətləndirilir. Məhkəmə özünü təmin etmək üçün real səylər gözləyir: işləyə bilən, lakin işləməyən keçmiş partnyorun ehtiyacı qazana biləcəyi gəlirə görə qiymətləndirilə bilər.
Həyat yoldaşının alimenti necə hesablanır?
Məhkəmələr adətən keçmiş partnyorun ehtiyacını uşaqların xərcləri çıxıldıqdan sonra nikah dövründə ailənin xalis gəlirinin 60 faizi məbləğində müəyyən edirlər. Daha sonra bu rəqəm ərizəçinin öz gəliri və ödəyicinin ödəmə qabiliyyəti ilə müqayisə edilir.
Uşaq alimenti həmişə həyat yoldaşının alimentindən üstündür (Maddə 1:400 BW), buna görə də ödəyicinin ödəmə qabiliyyəti uşaq alimentindən sonra hesablanır. Yekun yoxlama, gəlir müqayisəsi ( jusvergelijking ), alıcının ödəyicidən daha yaxşı vəziyyətdə qalmadığından əmin olmağa imkan verir.
Həyat yoldaşının saxlanması nə qədər davam edir?
1 yanvar 2020-ci il tarixindən etibarən boşanmalar üçün əsas qayda nikahın yarısı qədər, maksimum beş il müddətindədir. Bu, Tərəfdaşların Baxımı İslahatı Qanunundan (Wet herziening partneralimentatie) irəli gəlir.
Müddəti uzadan istisnalar mövcuddur. Birdən çox müddət tətbiq olunarsa, ən uzun müddət tətbiq olunur.
- Gənc uşaqlar. Əgər 12 yaşdan kiçik ortaq bir uşağınız varsa, həyat yoldaşınızın alimenti ən kiçik uşaq 12 yaşına çatana qədər davam edir.
- Təqaüdə çıxmağa yaxın uzun bir evlilik. Əgər nikah və ya qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaşlıq 15 ildən çox davam edərsə və alıcı 10 il ərzində dövlət pensiya yaşına (AOW) çatarsa, aliment həmin yaşa qədər davam edir.
- Uzun müddətli evlilik, 1 yanvar 1970-ci il tarixində və ya ondan əvvəl anadan olmuş şəxs. Əgər nikah 15 ildən çox davam edibsə, müddət 10 ildir. Bu keçid qaydası Qanunun qüvvəyə minməsindən yeddi il sonra, 1 yanvar 2027-ci ildə qüvvədən düşür.
Müddət uzadıla bilərmi?
Yalnız müstəsna hallarda. Məhkəmə, alimentin adi tarixdə dayandırılması o qədər kəskin olarsa ki, ədalətli şəkildə davamlı ödənişdən imtina etmək mümkün olmazsa (Maddə 1:157 BW), məsələn, ciddi maliyyə çətinliyi, səhhətinin pis olması və ya işə qayıtmağın qeyri-real olduğu yaş səbəbindən daha uzun müddət təyin edə bilər.
Ərizə qanuni müddət bitdikdən sonra üç ay ərzində təqdim edilməlidir. Bundan sonra hüquq itirilir.
Bəs 1 yanvar 2020-ci il tarixindən əvvəl boşansanız necə olar?
Yeni qaydalar geriyə şamil edilmir. 1 yanvar 2020-ci il tarixindən əvvəl müəyyən edilmiş və ya razılaşdırılmış həyat yoldaşının alimenti köhnə qaydalara əsasən qalır: maksimum müddət on iki il, yaxud uşaqsız nikah üçün nikahın müddəti beş ildən çox deyil. Eyni üç aylıq müddət uzadılma tələbinə də tətbiq olunur.
Nikahdan əvvəlki müqavilədə həyat yoldaşının alimentini istisna etmək mümkündürmü?
Ümumiyyətlə, yox. BW-nin 1:158-ci maddəsinə əsasən, ər-arvad boşanmadan əvvəl və ya boşanma zamanı həyat yoldaşlarının alimenti ilə bağlı məcburi müqavilələr bağlaya bilərlər, lakin məhkəmələr boşanma məqsədi ilə bağlanmamış nikahdankənar müqavilədə ( huwelijkse voorwaarden ) imtinanı qəbul etmir. Nikahdankənar müqavilə aktivlərin necə bölündüyünü müəyyən edir və bu, ehtiyaca və ödəmə qabiliyyətinə təsir göstərir.
Aliment hər il artırılırmı?
Bəli. Aliment məbləğləri hər il 1 yanvar tarixində qanunla (Maddə 1:402a BW) əmək haqqının artımına əsasən Ədliyyə və Təhlükəsizlik Naziri tərəfindən müəyyən edilmiş faizlə tənzimlənir. Cari faiz hökumətin veb saytında dərc olunub.
Məhkəmə qərarında qeyd edilib-edilməməsindən asılı olmayaraq, artım avtomatikdir. Bunun qarşısını almağın yeganə yolu aliment müqaviləsində indeksləşdirməni açıq şəkildə istisna etməkdir. Praktikada aliment borclarının əhəmiyyətli bir hissəsi heç vaxt ödənilməmiş indeksləşdirmədən ibarətdir.
Aliment necə vergiyə cəlb olunur?
Həyat yoldaşının alimenti ödəyici üçün çıxılır və alıcı üçün gəlir kimi vergiyə cəlb edilir, hər ikisi gəlir vergisi bəyannaməsinin 1-ci qutusunda göstərilib. Uşaq alimenti çıxılmır; bu çıxılma 1 yanvar 2015-ci ildə ləğv edilib.
Ödəyicinin endirimi birinci gəlir vergisi dərəcəsi ilə məhdudlaşır, buna görə də daha yüksək qazananlar ən yüksək dərəcələrindən daha az fayda əldə edirlər. Həyat yoldaşının saxlanmasını ödəyən birdəfəlik məbləğ ödənildiyi ildə vergiyə cəlb olunur və alıcını daha yüksək səviyyəyə endirə bilər. Şəxsi vergi mövqeyiniz üçün vergi məsləhətçisi ilə məsləhətləşin.
Alimenti dəyişdirmək və ya ləğv etmək mümkündürmü?
Bəli, əgər şərait dəyişibsə və məbləğ artıq qanuni standartlara cavab vermirsə və ya tənzimləmə səhv və ya natamam məlumatlara əsaslanıbsa (Maddə 1:401 BW). Məsələn, işdən çıxarılma, yeni iş, xəstəlik, uşağın digər valideynə köçməsi və ya başqa bir uşağın doğulması.
Dəyişiklik avtomatik deyil. Sizə məhkəmə qərarı və ya digər tərəflə yeni yazılı müqavilələr lazımdır; o vaxta qədər mövcud məbləğ ödənilməlidir.
Variasiya etməyən bənd nədir?
Keçmiş həyat yoldaşları boşanma razılaşmasında həyat yoldaşının aliment məbləğinin dəyişdirilə bilməyəcəyi barədə razılığa gələ bilərlər (Maddə 1:159 BW). Belə bir bənd məcburidir və sonradan peşmançılığın ümumi mənbəyidir.
Məhkəmə bu bəndi yalnız vəziyyət o qədər kəskin şəkildə dəyişdikdə və digər tərəfin bu bəndi icra etməsinin ağlabatanlığa və ədalətə zidd olacağı təqdirdə ləğv edə bilər (Maddə 1:159(3) BW). Gəlirin adi azalması bu həddə çatmır. Uşaq alimenti üçün dəyişməz bənd razılaşdırıla bilməz.
Həyat yoldaşının alimenti nə vaxt avtomatik olaraq başa çatır?
Alıcı yenidən evləndikdə, qeydiyyatdan keçmiş ortaqlığa girdikdə və ya başqası ilə sanki evli və ya qeydiyyatdan keçmiş ortaqlıqda yaşayırsa (Maddə 1:160 BW). Bu zaman hüquq birdəfəlik sona çatır və yeni münasibətlər bitdikdə bərpa olunmur.
Birgə yaşamaq bu əsaslar arasında ən mübahisəlisidir: məhkəmə təcrübəsi davamlı emosional münasibət, ortaq ev təsərrüfatı və qarşılıqlı qayğı tələb edir. Boşanma müqaviləsində başqa hal nəzərdə tutulmayıbsa, həyat yoldaşının alimenti də keçmiş həyat yoldaşından hər hansı biri öldükdə başa çatır.
Aliment ödənilməsə, nə edə bilərsiniz?
Alimentlə bağlı məhkəmə qərarı birbaşa icra edilə bilər. Ödənişlər dayandırılarsa, məhkəmə icraçısı yeni məhkəmə prosesi olmadan əmək haqqını, bank hesabını və ya digər aktivləri müsadirə edə bilər.
Həmçinin, Milli Təminat Yığımı Agentliyindən ( Landalijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen , LBIO) sizin üçün uşaq və ya həyat yoldaşınız üçün aliment yığmasını istəyə bilərsiniz . LBIO-nun işə baxmaq üçün şərtləri var, o cümlədən borcların nə qədər müddətə başa gələ biləcəyi, buna görə də ödənişlər dayandırıldıqdan dərhal sonra müraciət edin.
Əgər ödəyirsinizsə və gəliriniz həqiqətən azalıbsa, məhkəmədən sadəcə daha az ödəmək əvəzinə, BW-nin 1:401-ci maddəsinə əsasən məbləği dəyişdirməsini xahiş edin. Ödənişləri özünüz azaltmaq borcu azaltmır; bu, yalnız gecikmələri artırır.
Aliment sərhədi keçərsə nə olar?
Xaricə köçmək aliment öhdəliyinə son qoymur. Aİ daxilində, Ailə Təminatı Qaydaları (Qayda (EC) № 4/2009) hansı məhkəmənin yurisdiksiyasına aid olduğunu və qərarların necə tanındığını və icra edildiyini tənzimləyir; bir üzv dövlətin qərarı digərində ara prosedur olmadan icra edilə bilər.
Bir qayda olaraq, aliment almaq hüququ olan şəxs adətən yaşadığı ölkədə məhkəmə prosesinə başlaya bilər və 2007-ci il Haaqa Protokolu prinsip etibarilə həmin ölkənin qanunlarına işarə edir. Bu iki sual tez-tez məbləğə istənilən hesablamadan daha çox təsir edir. Hollandiyada boşanma ilə bağlı təlimatımız daha geniş proseduru izah edir.
Aliment ödəyərkən nəyi yoxlamalısınız?
Ödənişlə bağlı mübahisələrin əksəriyyəti hesablama və BW-nin 1:157 və 1:401 maddələri üzrə son tarixlərlə bağlıdır.
- Ödəmə qabiliyyətinizin uşaq alimentindən sonra və faktiki xalis gəlirinizlə hesablanıb-hesablanmadığını yoxlayın.
- Həyat yoldaşının alimentinin bitmə tarixini yoxlayın: nikah müddətinin yarısı, maksimum beş il və ya istisnalardan biri.
- Sifarişdə qeyd olunmasa belə, illik indeksasiyanı 1 yanvar tarixindən etibarən ödəyin.
- Gəliriniz azalan kimi BW-nin 1:401-ci maddəsinə əsasən dəyişiklik tələb edin; sadəcə az pul ödəməyin.
- Keçmiş həyat yoldaşınızın yenidən evlənib-evlənmədiyini, ortaqlıq qeydiyyatı aparıb-açmadığını və ya evli kimi birlikdə yaşayıb-yaşamadığını yoxlayın (Maddə 1:160 BW).
Aliment alırsınızsa, nəyi yoxlamalısınız?
Alıcı olaraq, əsas riskləriniz ödənilməmiş indeksləşdirmə, buraxılmış son tarixlər və ləğv edə bilmədiyiniz dəyişikliksiz bənddir.
- 60 faiz ehtiyac hesablamasının evlilik dövründə yaşayış səviyyəsini əks etdirib-etdirmədiyini yoxlayın.
- Həyat yoldaşının alimentinin bitmə tarixini qeyd edin; uzadılma üçün ərizə ondan sonra üç ay ərzində verilməlidir.
- 1:402a BW maddəsi üzrə illik indeksasiyanın həqiqətən ödənilib-ödənilmədiyini yoxlayın.
- İmza atmazdan əvvəl təklif olunan hər hansı bir dəyişikliyə yol verilməyən bəndi diqqətlə oxuyun (Maddə 1:159 BW).
- Ödənişlər dayandırıldıqdan dərhal sonra LBIO-ya və ya məhkəmə icraçısına müraciət edin.
Alimentlə bağlı sizin üçün nə edə bilərik?
Bizim ailə vəkilləri və boşanma vəkilləri beynəlxalq işlər də daxil olmaqla, uşaq və həyat yoldaşının alimentini idarə etmək Eindhoven və Amsterdam.
- Biz uşaq və həyat yoldaşı üçün alimenti mövcud Trema standartlarına uyğun olaraq hesablayırıq.
- Biz boşanma razılaşması və ya valideynlik planının layihəsini, o cümlədən hər hansı bir dəyişiklik olmayan bəndi nəzərdən keçiririk.
- Alimentin təyin edilməsi, dəyişdirilməsi və ya ləğv edilməsi üçün ailə məhkəməsinə müraciət edirik.
- Üç aylıq müddət ərzində həyat yoldaşına alimentin uzadılması üçün ərizə təqdim edirik.
- Sərhədlərarası işdə hansı məhkəmənin yurisdiksiyaya malik olduğunu və hansı qanunun tətbiq olunduğunu müəyyən edirik.
- Biz məhkəmə icraçısına ödənilməmiş indeksləşdirmə də daxil olmaqla, borcları yığmağı tapşırırıq.
xülasə
- Uşağın alimenti, evli olub-olmamasından asılı olmayaraq, hər iki valideynə, uşağın 21 yaşına çatana qədər ödənilməlidir.
- Həyat yoldaşının alimenti yalnız nikahdan və ya qeydiyyatdan keçmiş ortaqlıqdan sonra mövcuddur və ehtiyacdan və ödəmə qabiliyyətindən asılıdır.
- 1 yanvar 2020-ci il tarixindən etibarən, həyat yoldaşından aliment adətən nikah müddətinin yarısını, istisnalar istisna olmaqla, maksimum beş ili əhatə edir.
- Məbləğlər hər 1 yanvar tarixində indeksləşdirilir və şəraitin dəyişməsi razılaşma və ya məhkəmə qərarı ilə yeni bir məbləğin təyin edilməsini əsaslandıra bilər.
- Ödənişlər dayandırılarsa, məhkəmə icraçısı və ya LBIO borcları geri ala bilər.
Tez-tez soruşulan suallar
Niderlandda aliment necə işləyir?
Aliment ehtiyac və ödəmə qabiliyyətinə əsaslanır, heç vaxt günaha əsaslanmır. Məhkəmə uşağın və ya keçmiş həyat yoldaşının nəyə ehtiyacı olduğunu və ödəyicinin nəyə imkan verə biləcəyini müəyyən edir və aylıq məbləği müəyyən edir. Uşaq üçün aliment uşağın 21 yaşına çatana qədər hesablanır; həyat yoldaşı üçün aliment adətən nikah müddətinin yarısına, maksimum beş ilə qədər hesablanır.
Həyat yoldaşımın alimentini almaq hüququm varmı?
Yalnız evli və ya qeydiyyatdan keçmiş ortaqlıqda olmusunuzsa və yalnız öz gəlirinizdən özünüzü təmin edə bilmirsinizsə və ağlabatan şəkildə bunu etməyiniz gözlənilmirsə (Maddə 1:157 BW). Birgə yaşama müqaviləsində nəzərdə tutulmadığı təqdirdə, nikahsız birgə yaşadıqdan sonra heç bir hüquq yoxdur.
Alimenti birdəfəlik ödəmə ilə geri almaq mümkündürmü?
Hər iki tərəf razılaşarsa, həyat yoldaşının alimenti birdəfəlik ödənişlə həll edilə bilər. Bu, aylıq ödənişlərə son qoyur, lakin birdəfəlik məbləğ ödəyici üçün çıxılır və ödəniş ilində alıcı üçün vergiyə cəlb olunur, ona görə də əvvəlcə xalis təsiri hesablayın. Uşaq alimentindən bu şəkildə imtina etmək olmaz.
Keçmiş həyat yoldaşımın yeni münasibəti varsa, aliment dayandırılırmı?
Həyat yoldaşınızın alimenti, keçmiş həyat yoldaşınız yenidən evlənərsə, qeydiyyatdan keçmiş ortaqlığa girərsə və ya evli kimi kimləsə yaşayarsa (Maddə 1:160 BW), qanunla ləğv edilir. Bu meyarlara cavab verməyən münasibətlər, məbləğin dəyişdirilməsi tələbində əhəmiyyətli olsa da, öhdəliyə son qoymur. Uşaq alimentinə təsir göstərmir.
Məhkəmə bizim özümüz razılaşdığımız məbləği dəyişə bilərmi?
Bəli. Aliment müqaviləsi, 1:159 BW maddəsinə əsasən həyat yoldaşınızın alimenti üçün dəyişiklik edilməməsi bəndini qanuni şəkildə razılaşdırmamısınızsa, BW-nin 1:401 maddəsinə əsasən məhkəmə qərarı ilə eyni əsaslarla dəyişdirilə bilər. Uşaq alimenti üçün belə bir bənd mümkün deyil.